典故三则

来源 :中学生阅读(初中版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:healtw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  门可罗雀
  
  门可罗雀,门外冷清得可以设网捕雀,比喻宾客稀少,十分冷落。
  这个典故出自《汉书·郑当时传》。
  原文:
  下邦①翟公为廷尉②,宾客亦填门,及废,门外可设爵罗③。后复为廷尉,客欲往,翟公大署其门曰:“一死一生,乃知交情:一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”
  注释:
  ①下邦:今陕西渭南县下邽镇。②廷尉:官名,九卿之一,主管司法。③爵罗:雀罗,捕雀的网。
  译文
  下部翟公做廷尉的时候,每天宾客盈门,等到他被免了职,大门外(冷冷清清)可以设捕雀的网。后来他又做了廷尉,宾客们还想去拜访他,他在门上写了几句话:
  经过生和死的考验,
  才看出一个人的交情;
  经过贫和富的变化,
  才知道人情世态;
  经过贵和贱的升降,
  才知道谁对你有真情。
  
  桃李满天下
  
  这个典故是从《韩诗外传》和《说苑》中记载的一段故事引申出来的。在故事中,作者用种植桃李来比喻培养人才。后来人们引申出“桃李满天下”这个成语,比喻教师培养出众多人才。原文
  魏文侯①时,子质仕而获罪焉,去而北游,谓简主②曰:“从今以后吾不复树德于人矣。”简主曰:“何以也?”质曰:“吾所树堂上之士半,吾所树朝廷之大夫半,吾所树边境之人亦半。今堂上之士恐我以法,朝廷之大夫危我以众,边境之人劫我以兵。是以不树德于人也。”简主曰:“噫,子之言过矣。夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实;春树蒺藜,夏不可采其叶,秋得其刺焉。由此观之,在所树也,今子所树非其人也。故君子先择而后种也。”
  注释
  ①魏文侯:战国时魏国君主。②简主:赵简子,名鞅。
  译文
  魏文侯的时候,子质做官犯罪,离开魏国到了赵国。他跟赵简子说:“从今以后我不再培养推荐人了。”赵简子说:“为什么呢?”子质说:“官府里的官吏有一半是我培养推荐的,朝廷上的大夫有一半是我培养推荐的,边境上的人有一半是我培养推荐的。但是如今官府里的官吏用法来威胁我,朝廷上的大夫靠人多使我处于危难之中,边境上的人用武力来逼迫我,所以我不再培养推荐人了。”赵简子说:“唉!你说得不对。人们春天栽种桃树、李树,夏天可以在树下乘凉,秋天可以吃到它的果实:如果春天栽种蒺藜,夏天不能采它的叶,秋天只能得到刺。从这看来,关键在于你栽种什么东西(意即关键在于你所培养的人的品质如何),如今你所培养的人不符合被培养的条件。所以君子总是先选择合适的对象然后再培养。”
  
  唾面自干
  
  娄师德在武则天当政时做过宰相,他的处世哲学就是忍耐。他弟弟说:“有人把唾沫吐在我脸上,不发怒,自己擦干净,就算能忍了吧?”他则认为这还不够,应该让唾沫自己干了,才算能忍耐。后来用唾面自干形容受了侮辱,不作反抗,尽力忍受。
  这个典故出自《新唐书,娄师德传》。
  原文
  师德长八尺,方口博唇,深沉有度量,人有忤己,辄逊以自免,不见容色。尝与李昭德偕行,师德素丰硕,不能遽步,昭德迟之,怒曰:“为田舍子所留。”师德笑曰:“吾不田舍,复在何人?”
  其弟守代州,辞之官,教之耐事。弟曰:“人有唾面,沽之乃已。”师德曰:“未也。浩之,是违其怒;正使自干耳。”
  译文
  娄师德身长八尺,嘴方,嘴唇很宽大。他为人深沉有度量,有人触犯了他,他谦虚退让,不在脸上露出恼怒的神色。他曾与李昭德一起走路,娄师德长得肥胖,不能走快,昭德嫌慢,生气地说:“被乡巴佬拖累!”娄师德笑说:“我不做乡巴佬,又有谁做呢?”
  他的弟弟被朝廷派去守代州,在上任前向他告辞,他教导他的弟弟遇事要忍耐。他弟弟说:“有人把唾沫吐在我脸上,我自己把它擦干净就行了。”娄师德说:“还不行。你自己把它擦干净,就违反了别人大怒的原意,应该让它自己干了。”
其他文献
《厉归真画虎》是一篇情节性强、颇具哲理的故事。学生容易读懂文本,但对故事的含义不易体会。教学中,教师先和学生一起理清文章脉络,再以一个中心问题为切入口,让学生从文中
掉进兔子洞爱丽丝靠着姐姐坐在河岸边很久了,由于没有什么事情可做,她开始感到厌倦,她曾瞧了姐姐正在读的那本书一两次,可是书里没有图画,也没有对话,爱丽丝想:“要是一本书
战略管理(Strategic Management)荚文简写为“SM”,而 “SM”又正是Shamao(“傻帽”一词汉语拼音)的缩写.于是我由此联想到是否战略管理即“傻帽”。这里的“傻帽” 不是“大智若愚”,也不是“难得糊涂”,而是一种
第一次给母亲梳头,是在母亲生病住医院的时候。  那天,在病房里我看到母亲的头发有一些蓬乱,便给母亲梳起头来。我手拿黄杨木梳,在母亲的头上轻轻地滑动,生怕太用力,给母亲的伤口增加痛苦。“不要紧的,用一点力吧。”母亲看出了我的心思,微笑着对我说,但我下手仍然很轻、很轻。  在梳头的时候,我突然发现在母亲的头发里,不知何时竟然有了几根白发。这是岁月的风霜留下的印记啊,我在头发里细细地寻找,希望能找到全都
在中国人的心目中,鲁迅彷佛是一座无限高大的丰碑,镌刻着华夏儿女的崇敬;又仿佛是一尊笼罩在万丈光芒之中的神像,凝聚着炎黄子孙的信仰。可是,为什么鲁迅总是让人觉得高不 I
古代诗歌鉴赏是高考试题中的必考题型,题型虽较稳定,选材亦不是太难,但因古代诗歌含蓄、凝练的特征,以及考生阅读数量、审美经验的有限性,又使较多考生颇感头疼,不易得到可观
近年来,高考英语试题在题型及内容上都发生了很大的变化,由重语法知识及词汇的测试变为重语言综合运用能力的测试。因此,专题复习中应以题型为线索,各个击破语法重点,研读历
作者简介高峰,男,41岁,德国柏林大学博士,现在就职于中国科普研究学会,副教授,研究方向为高能物理。科普作家,在国内外报刊发表科普作品100余万字。    热管大显身手    人造卫星不管个头多大,“五脏”都较全,里面的仪器设备耗电量有大有小,所产生的热量也就有多有少。能不能使生热多的仪器尽快地把热量散失出去,并拿去直接补充给那些热量尚嫌不足的仪器呢?能!热管可以完成热量“搬家”的任务。  热管,
现代经济发展证明,中小企业是社会经济生活不可缺少的组成部分。我国的中小企业总数占全国企业总数的99%,在全国工业总产值和实现利税中所占的比例分别为60%和40%左右,提供的就业岗位占全
早晨,一位年轻的母亲搀着一个四五岁的男孩,急匆匆地朝幼儿园走去。刚踏进园门,《国歌》声骤然响起,幼儿园里升旗了。男孩挣脱掉妈妈的大手,“啪”地一个立正,神情是那样的