论文部分内容阅读
“生活方式药”是近年来国外运用较多的新概念。“生活方式药”指那些主要不是用作治疗疾病、而是用于改善因不良生活方式所引起的有关症状和疾病的药物。这类药物不同于保健食品,也不是人们常说的天然补品。它是药品类的一小部分,如各种维生素、微量元素制剂、某些有特殊防病功能以及能纠正人体某些不适的其他类药品。服用这类药物,当然不可能带来致命的威胁,一般也不会产生明显的副作用,但却能消除不良生活方式所带来的负效应,预防和治疗种种现代文明病患,从而提高身体素质,增进健康水平。
“Life style medicine” is a new concept that is applied more abroad in recent years. “Life-style medicine” refers to those drugs that are not primarily used to treat diseases, but to improve the symptoms and diseases caused by unhealthy lifestyles. Such drugs are different from health foods, nor is it often said that natural supplements. It is a small part of the drug class, such as various vitamins, trace element preparations, some with special anti-disease features and other types of medicines that correct some of the body’s discomfort. Of course, taking such drugs can not bring fatal threats and generally do not have obvious side effects, but it can eliminate the negative effects brought by bad lifestyles and prevent and treat all kinds of modern civilized patients so as to improve their physical fitness , Improve health level.