著名作家、戏剧家、翻译家、文艺评论家、法国文学专家李健吾同志离开我们已经四个月了。作为他的同乡、同学和近六十年的挚友,记述和回忆他的一生经历和成就,心情是非常沉痛的。在他六十年的译著生涯中,可以说是著作等身,译文如海,估计有六百万言之多。我只读过一 It has been four months since famous writer, dramatist, translator, literary critic, and French literature expert Li Jianwu left us. As a fellow countryman, classmate and close friend of nearly six decades, I have been very saddened to record and recall his life experiences and accomplishments. In his 60 years of translation career, can be said to be the body of the book, the translation of the sea, an estimated six million words as much. I have read only one