丘特切夫在诗歌中大量运用通感手法,以超越常规语言,形象地表现宇宙的美、复杂的情感和深邃的哲理思想,主要表现为:以视觉写听觉,以触觉写视觉,以嗅觉写视觉,化虚为实或变抽象为具象,多重感觉沟通,并使之与比拟、比喻等修辞手法结合起来。 Qiu Te Chef in poetry, extensive use of synaesthesia techniques to go beyond the conventional language, the image of the universe to express the beauty, complex emotions and deep philosophical thinking, mainly as follows: the visual to write the auditory sense of touch to write visual sense of smell Write visual, virtual reality or abstraction as a concrete, multiple sense of communication, and make it with analogy, metaphor and other rhetorical devices together.