鲁迅和老舍的两种幽默

来源 :视野 | 被引量 : 0次 | 上传用户:maxchou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  “幽默”是一个音译的外来词,在《小辞海》中,原意是有趣或可笑而意味深长的。
  在二十世纪二三十年代,老舍先生在《谈幽默》中将“幽默”与“奇趣、反语、讽刺、机智和滑稽”进行区别,总结出“幽默首要的是一种心态”,一种逃避式的苦中作乐的心态。
  同一时代的鲁迅则把幽默当作是一种批判社会的手段,类似于我们现在所说的用言语杀人于无形之中,但是他会客观地看待幽默,比如他并不反对娱乐式的幽默,只是批判歪曲和滥用幽默的行为,正如他在《一思而行》中所说:“只要并不是靠这来解决国政,布置战争,在朋友之间,说几句幽默,彼此莞尔而笑,我看是无关大体的。”
  他们在语言上都有其幽默的基调,当然这种幽默的风格既有相似之处,又有迥异之点。

鲁迅与老舍作品幽默的相似性


  鲁迅和老舍笔下的文章都将幽默作为一种载体服务社会,通过寄悲于幽默的方式间接关注民生民情,改造国民性,传达出高于生活的情感。
  鲁迅和老舍虽然在年龄上相差近二十岁,但是他们都具有一种民族忧患意识。鲁迅说“肚子里总还有半口闷气,也要借着笑的幌子,哈哈的吐他出来”。他们带着“笑的幌子”,与人民进行沟通,在幌子中反映社会,关注民情。例如《阿Q正传》写阿Q被赵太爷打骂后没有任何反抗反而被人尊崇起来,幽默的对话辛辣地讽刺了中国人民由于长期受到封建专制的统治,不但不敢反抗反而引以为荣的行为。再如老舍《小病》中有一些逗趣的语言,如“小病可以增高个人的身份”“即使承认病死比杀头活埋剥皮等死法光荣些,到底好死不如歹活着”等,讽刺了愚钝无知,包含对生命和社会的思考。
  鲁迅和老舍大量的散文都是取材于现实生活。他们对于贫苦和被压迫的人民都抱有悲悯之心,对压迫者和当时黑暗的社会怀有悲愤之情。他们将这种复杂的情感,寄托于塑造的“小人物”身上,运用幽默的语言来宣泄。
  鲁迅笔下的孔乙己是酒店里唯一一个穿个长衫站着喝酒的人,也是唯一一个告诉“我”茴香豆的“茴”字有几种写法的“知识分子”。他是酒馆里人们酒后的笑料,因偷书被打断了腿,最后生死未卜。鲁迅将孔乙己的悲剧命运蕴含在幽默的言语中,表达了自己对孔乙己的悲悯和对社会的悲愤之情。

鲁迅与老舍作品幽默的差异性


  鲁迅和老舍的幽默写作风格分别有自己的独特性,既有矛盾的统一,也有矛盾的对立,而他们的对立性和差异性表现在以下三个方面:
  1.幽默的程度不同
  鲁迅是一个可以用思想反抗社会的“奇葩”人物,是一个把文字作为武器直击敌人要害的“杀手”。他写了大量的小说、散文和杂文等,其中杂文和小说采用幽默的风格尤为明显。在《从幽默到正经》中,鲁迅指出:“‘幽默’一倾于讽刺。”由此可见鲁迅写作的幽默风格更倾向于程度深的讽刺。他是将幽默与讽刺结合起来,用幽默辅助讽刺。
  而老舍早期具有幽默风格的作品是缺乏讽刺性的。他在《我怎样写〈老张的哲学〉》中说过:“我失了讽刺,而得幽默,幽默中是有同情的。”但后来老舍从英国回到国内,看到社会的黑暗,感受到人民的痛苦,心里的酸楚也油然而生,于是他在幽默里加了讽刺作为调味剂。所以他用的笔法,既不过分刻薄,也不过分悲伤,主要是用讽刺辅助幽默。他喜歡以嬉笑怒骂的方式去奇袭侧击批判其写作对象,正如他所言:“我要笑骂,而又不赶尽杀绝。”
  2.幽默的方式不同
  鲁迅善于利用反语、对比和白描的手法,以这种幽默的方式对人民说教,使人们在含泪中笑着承认错误。鲁迅的幽默具有很强的战斗性,同时又透露着一股凛然正气。例如《故乡》中作者将曾经的“西施豆腐”和现在有“圆规式”姿势的杨二嫂加以对比,同时又把杨二嫂的滑稽和可笑与闰土的勤劳和憨厚进行对照,这既达到了讽刺而不失幽默的效果,也表达了作者对小市民杨二嫂以及闰土的同情和惋惜之感。
  老舍幽默中常用的修辞手法是比喻和夸张等,但是比喻并非我们习惯用的以美喻美、以丑衬丑的方式,老舍喜欢把美的东西用粗俗低劣的喻体来表达,又或丑陋的东西用美好的喻体来描述,从而前后形成强烈的反差感,以此达到幽默的效果。例如《月牙儿》中描写自己同学的装束:“她们都打扮得很好,像铺子里的货物。她们眼中青年的男人,心里好像作着爱情的诗。”打扮漂亮的同学与毫无美感的货物,前后造成的反差,让神圣美好的爱情变成了低俗猥琐,由此达到诙谐风趣而又不失讽刺的效果。
  所以鲁迅的幽默程度比老舍要收敛、严肃、讽刺甚至沉重得多,因此幽默的方式也会有所不同。
  3.幽默形成的背景不同
  鲁迅本是生活在富裕的中产阶级家庭里,家道中落之时,去典当物品遭到了旁人的冷言冷语,这让他看清了人世的冷暖。为了避难,鲁迅被送到乡下外婆家,期间体会了农民生活的疾苦,加深了他对这个社会的怀疑和憎恶。作为家里的长子,鲁迅为了谋生、为了摆脱社会带给他的种种不幸,从江南到日本,从杭州到北京,从厦门到广州,最后病死在上海。坎坷的生活使他对社会十分敏感,对时局的动荡颇感无奈。加之后来鲁迅与其二弟的矛盾升级为彼此老死不相往来,这使他心中的孤独感无以复加,性格变得越发地刚强而沉默。另外鲁迅早期翻译了大量的外国作品,期间受到俄国作家果戈里幽默写作风格的影响。正是鲁迅这种在生活中“哀其不鸣,怒其不争”的态度和丰富的经历造就了他在写作中力求击中要害的幽默风格。
  老舍出生在北京一个贫苦的家庭里,是八旗中正红旗的后代。父亲因八国联军人侵北京,死于巷战,此后全靠母亲将老舍抚养成人。之后老舍又认识了对他人生性格的宽容性影响很大的宗月大师刘寿绵,所以老舍的幽默具有宽容性与他的母亲和宗月大师密切相关。此外,在英国伦敦任教时老舍受到狄更斯写作风格的影响,擅长用时代矛盾和性格矛盾当作笑料来展示幽默,把阴暗和丑陋的人物蒙上一层薄纱。再者因为老舍从小在旗人堆里长大,生活在充满文化艺术气息极强的小羊圈胡同里,喜欢种花养鸟,喜欢吹拉弹唱、戏曲曲艺和练字画画,所以他保留了心中的人道主义,也存有一定的乐感,所以老舍先生的幽默具有一种哀而不伤的美学风格。

结语


  总之,老舍的幽默相比于鲁迅更显宽容性、温厚性、俏皮性。如果用颇色来区分二者的幽默风格,那么鲁迅的幽默是黑色,而老舍的幽默是灰色。二人的幽默与现在一个网络词“调侃”相似,只是他们对所调侃对象的态度不一样而已。
其他文献
我乡下山地高寒,采茶先从平阳地方采起,自己的采了便帮人家采。亦有谷雨之前采的,叫雨前茶,但只是少量为供客之用。胡村人是甚么都要长成了才拿来派用场,蚕豆必要荚里的豆粒七分饱满才摘来吃,黄瓜南瓜茄子才结下来也不作兴就摘来尝时新,像城里人的吃雏鸡乳猪当然更没有。我五哥不知如何想得出来,他用二只酒瓮覆住竹笋,那笋在瓮里不见天日,弯弯曲曲,长得很大亦仍是极嫩的黄芽笋,我母亲见了亦不许,说是罪过的,要让它自然
今天去大学游泳,正好赶上游泳课,一群男女学生穿着泳衣哆哆嗦嗦地站在泳池边上。女老师穿得厚实,大步流星而来。刚到,一个女生就举手,害羞地小声说:“老师,我今天不太方便下水。”   老师觑着眼睛想了会儿,疑问道:“你上周不是刚来过吗?”   男生们笑作一团,女生推了推旁边的姑娘,窘迫地说:“上周是她啦。”   接着一个男生也举手:“老师,我今天也不太方便下水。”   正在低头看点名册的老师挑了
一  你知道在唐朝,“高考”的诗歌题目是什么样,有多美吗?  今天来简单讲一下。当时要想当进士,基本都要考诗歌,尤其是开元后。你不会写诗就去高考?那多半当不了进士,只能称你一声壮士。现在去看唐朝人的高考诗题目,你一定会感叹:出得真讲究,真文艺!类似于“浅谈如何做大唐好青年”这样的题目,基本上是出不出来的。二  比如,唐德宗贞元九年。那一年的考生人才济济,有刘禹锡,有柳宗元。  那一年考诗的题目,叫
灰色砖楼被高大的榆树掩映着,阳光透过枝杈投射出斑驳的影子。我走上二楼,靠右手边有一扇深红色木门,门上的油漆像鳞片一样一片片卷起来。  我现在已经不住这儿了,但我知道,打开门左手边就是厕所,冬天想洗澡只能站在便池上,把烧好的热水往身上浇。卧室墙上布满了用铅笔画的、无规则的丑陋涂鸦,那是我小时候的杰作。  我和媽妈曾经在这儿住了十年。妈妈年轻时被保送到成都一所大学读书,毕业后,被分配到大学当老师。她通
康宇辰  明天下午的飞机离京,今晚十点吃了安眠药,躺床上听歌。可能是歌没选对,是那首北大毕业季催泪核武器级别的《青春大概》,越听越好哭,最后哭得稀里哗啦不能睡了,起来舀一勺UCC,焦苦的速溶咖啡,索性再加一勺糖。这样是真不必睡了,但在午夜的耳机歌声中我久久停顿的写作小铺终于又开张了。  北大对我有恩,但待在这里要说有什么恩,又不了然,可能是待得太久一切都太过自然。也不是风光好,也不是大楼好,虽然是
很多人都不能理解,《孔雀东南飞》里,焦仲卿他妈为什么就那么容不下优秀的刘兰芝,有人说是刘兰芝不生育,有人说是他妈太强势,但仔细看原诗,你会发现,主要问题在焦仲卿身上,他这个人,太不会说话,太较真。   焦仲卿是个小吏,夙夜在公,偶尔回家,他老婆和老妈在一个屋檐下,处得就疙疙瘩瘩的,他好容易回来一次,两边都跟他吐槽。   先是他老婆刘兰芝一肚子委屈,自陈:“十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十
从学生时代过来的人,不少都有过在寝室里偷偷开着电磁炉涮火锅的经历吧。害怕断电而只能把火力调到最小,看着它慢慢地泛起了气泡,再蘸上简单到不行的蘸料,那口感真的……一般,但那经历却很美妙,怎么样,我们就是敢背着阿姨用电器,吃火锅!   但我所说的吃饭,是真正意义上的把寝室当食堂,想吃什么做什么,这样的经历你有过吗?   我们的饭局是从一个鱼缸开始的,那是我大一的时候一时冲动买来养鱼的,鱼没养成,这
一个渔夫,拉着一片寂寞的海。   沙滩还有点疲倦,因了还是拂晓。   在南澳,除了海岸线起起伏伏望不到边,除了浪花生生灭灭无穷尽,还有白鸥它从远方来,又回到远方去,这边看不见,那边也看不见。当然,这只是因为我的定义,也因为南澳沙滩对我的定义。   焦距再远些,和一粒沙子没两样。   只是远方也有成片的马尾松,也有趴在沙上的藤蔓,也有归航的渔船,也有一天到晚睡不醒的怪石,也有哪家孩子落下的玩
1615年,28岁的宋应星前往南昌参加乡试,名列全省第三。他受此鼓舞,当年秋天就从江西奉新出发,赶往京城参加会试。宋应星先沿长江东下至江苏,再由大运河北上,水陆并进,最终历时四个多月,于次年年初赶到京城。但在会试中,他不幸落榜。此后,宋应星又参加过三次考试,但均告失败。那时,他已41岁。  人生还有什么目标可以追求呢?宋应星想起自己四次上京赴考,脚步遍布江西、湖北、安徽等十多个省,行程加起來足有万
最近这一波批安徒生的家伙太坏了,充分表现出欲加之罪,何患无辞。安徒生如果活着,看到这种事,也会瑟瑟发抖。谁再骂安徒生,我就要骂谁了。   《皇帝的新装》是不是讽刺愚蠢的权力,虚荣的男子?《卖火柴的小女孩》是不是怜悯可怜的女孩,被压迫的女性?   《野天鹅》是不是女儿拯救了哥哥们、自己与国度?11个儿子和一个最小的女儿,现实里恐怕是11个女儿和一个儿子。那个勇敢而坚韧的女孩,熠熠生辉。   《