论文部分内容阅读
骚语是当代汉语的一种表现形式,仿改是其基本表现手法之一。本文以概念合成理论为基础,探解当代汉语骚语仿改的在线意义构建。本文认为,骚语仿改的在线意义构建机制即概念合成,产生一个新显结构。其在线意义构建具有两种机制：一是谐音仿改和结构仿改的两类骚语只需单一概念合成即可;二是黏合仿改的一类骚语,通常采用具有多个源域的隐喻,需要连续概念合成。