【摘 要】
:
文章贵有新意,写作贵于独创。本文是一篇具有实际内容的文章,而重要的是在翻译理论与技巧的研究方面有所创见。它提出英语中的“兼动名词”、“兼动形容词”,并总结归纳出以
论文部分内容阅读
文章贵有新意,写作贵于独创。本文是一篇具有实际内容的文章,而重要的是在翻译理论与技巧的研究方面有所创见。它提出英语中的“兼动名词”、“兼动形容词”,并总结归纳出以这两类词为中心词搭配成的、适于运用汉语动宾结构形式处理的各种类型的词组。为此还列举了相当多的实例来加以论证。本文作者多年来从事英语翻译教学工作,具有较为丰富的实践经验。本文曾在《翻译通讯》上发表过。为了提倡和推广新的教学科研成果,交流外语教学经验,本刊编辑部请作者对本文作了一些补充,现特在本刊作一转载,以期对于正在学习翻译的广大青年同学以及从事翻
其他文献
近年来,有机-无机复合微球的制备越来越受到人们的广泛关注,这是因为这种复合微球兼具有有机材料和无机材料两者的优势,既具有有机材料的可塑性、易加工性以及生物相容性,又
张家界具有区位优势明显、资源品牌价值巨大、产业基础夯实和开发机遇良好等发展森林文化旅游的优良条件。通过构建森林文化与旅游文化双轮驱动机制、开展森林文化旅游功能分
电容触摸屏(capacitive touch panel,简称CTP)是一种方便的现代输入设备,它能连续地检测触摸点的坐标位置,其功能与鼠标和键盘相似。与电阻触摸屏相比,它具有耐用、反应快、
以单宁酸为原料,以甲醛和聚乙烯亚胺为交联剂,制备了改性单宁吸附材料。采用了红外光谱(FT-IR)以及X-射线衍射(XRD),对改性后的材料进行了表征,最后用原子吸收光谱测定了该材料对
本文以城市流动人口子女教育问题为研究方向。对流动人口子女教育问题的背景、历史沿革、重要性和现状进行分析和阐述,指出当前流动人口子女教育还存在着以下三方面的问题:一
目的:观察壮药面膜联合面部针刺治疗阴虚质痤疮的临床疗效。方法:采用随机数字表法将符合诊断标准的110例阴虚质痤疮患者分为两组,各55例。观察组:采用面部针刺一定穴位,留针
<正>语文高考复习的核心要素是思维能力的培养和提升。逐步完成由知识立意向能力立意转变的高考,在语文学科是居于领先地位的。语文高考不拘泥于某一种教材,不搞简单的知识搬
知识型员工的激励是企业长期关注的焦点问题之一。本文从知识型员工的特点入手,分析了对知识型员工激励的重要性,并提出了激励知识型员工的对策。
随着Web技术与GIS技术的迅猛发展,设计开发基于WebGIS的大型防汛指挥信息服务系统已变为可行与必须。结合黑龙江省防汛指挥信息服务子系统的设计开发实际,研究使用基于B/S体
运用非常规含油气系统的理论和方法研究阜新盆地煤层气系统地质特征。阜新组孙家湾煤层组、中间煤层组和太平煤层组是煤层气的生储层。阜新组上部砂质泥岩、泥质粉砂岩、粉砂