论文部分内容阅读
由于张爱玲对弗洛伊德精神分析理论的自觉借鉴,对中国古典小说神韵的自觉继承,并在《金锁记》中将两者几近完美地融合在一起,进而创造出一种中西合璧、雅俗共赏的新小说文体。
Due to Zhang Ailing’s conscious reference to Freudian psychoanalytic theory, his conscious inheritance of the charm of classical Chinese novels and the close integration of the two in “Golden Lock” bring about a perfect combination of Chinese and Western elements, New novel style of commonweal.