一词之译七旬 半世纪(九) 洋词落户 译名牵姻缘 术语社会学笔记

来源 :博览群书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiawa371236585
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
小序:鸟瞰一番一、人物译名(1)[警察局]警察局长:(命令甲)逮捕本·拉丹!马上出发!(再令,对乙)逮捕本·拉登!马上出发!(十分钟后)刑警队长甲:(出示证件)我是警察。你被逮捕 Small order: a bird’s eye view of a person, the translation of the characters (1) [police] chief of police: (command A) arrest bin Laden! Start immediately! (Again, on B) arrest Osama bin Laden! Minutes later) Interpol Captain A: (show documents) I am the police. You are arrested
其他文献
【摘要】近年来,国际理解教育成为新的教育热点,在倡导基础教育国际化的大背景下,是一种贯穿于所有课程的教育理念。高中生物作为重要的科学课程之一,是学生开拓视野,关注自然、社会与科技发展,培养国际意识的重要课程。人教版高中生物教材在栏目的设置和内容的选择中渗透了国际理解教育,教师应善于挖掘教材,在教学中有效渗透国际理解教育理念。  【关键词】国际理解教育 高中生物 教材分析  【中图分类号】G633.
The dendrite growth process of transparent NaBi(WO4)2 with small prandtl and high melting point was studied by using the in-situ observation system. According t
ATL公司正在发布StorLink Euterprise Storage Systems (StorLink企业存储系统),这是一种使两个或多个连接DLT库系统以一种设备出现的软件。这种软件提供一种压 ATL is shi
“以至”和“以致”这两个词都是连词 ,都用在下半句的开头 ,表示下文是上述情况的结果。但两个词用法上有很大不同。“至”是到的意思。而“致”是导致的意思。所以 ,“以致
期刊
来自Sun的报道un公司推出速度最快、缩放性最强的Enterprise450Sun公司日前推出了业界速度最快、缩放性最强的工作站服务器Enterprise450。Enterprise450服务器是一种高性能对称多处理器(SMP)系统,集处理能力、存储... Enterprise
去年12月下旬,湖北省、北京市相继独立组织了本省市首次高新技术考试,其他省市组织的考试也将陆续进行。各省市独立组织考试,标志着全国计算机及信息高新技术培训考试结束了试点
“侧重培养阅读能力”是教学大纲规定的中学英语教学目的之一,是培养学生理解和运用英语技能的一个基本方法,又是落实交际实践性的主要途径。  阅读教学在英语教学中有非常重要的地位,以学生实践为基础来引导学生多看、多读、多练,通过一系列阅读培养学生阅读的技能,提高学生运用语言的能力。阅读课以培养学生的阅读能力为主要的教学目标,为达到这一目标,需要学习和掌握课文内容所涉及的语言知识(词汇、句型、语法和习惯用
Automatic compensation of grinding wheel wear in dry grinding is accomplished by an image based online measurement method. A kind of PC-based charge-coupled dev
国家主权的独立性是其根本属性,但其毕竟是个历史范畴。今日国际社会的全球化趋势,使主权的内涵也悄悄发生着变化,经济全球化对传统意义上的国家经济主权的限制明显增加,不少
少数民族干部异地挂职锻炼,是事关新疆发展和稳定的大事。怎样做才能使挂职干部尽快达到思想政治素质、汉语表达水平和实际工作能力的显著提高呢?通过一年多的实践,笔者体会