论文部分内容阅读
欧美词汇语义解析方法的形成，存在不同学术领域（哲学、逻辑学、欧洲汉学、社会学、人类学、语言学）的背景。（1）语义解析方法，无论是“成分分析”，还是“义素分析”，其哲学基础都是西方哲学史上源远流长的原子论-基元观。（2）美国社会学家戴维斯（1936）率先采用“基元要素”和矩阵图解析亲属称谓，其背景主要是美国社会学的结构-功能主义。（3）法国语义学家（1960）的“义素分析”，其背景主要是欧洲语言学的结构-功能主义。（4）美国流派的驱动是“要想获得亲属系统的知识，就必须借助某种符号手段的帮助”；法国流派的需求