论文部分内容阅读
莫言成为中国首位获得诺贝尔文学奖的作家。莫言在世界文学史上的影响,除作品特色与翻译作家共同演绎外,还有电影媒介传播影响、文学出版谋求中外合作、文化软实力增强导致汉语地位的提升等因素。
莫言的诺贝尔文学奖与文学翻译之我见
【摘 要】
：
莫言成为中国首位获得诺贝尔文学奖的作家。莫言在世界文学史上的影响,除作品特色与翻译作家共同演绎外,还有电影媒介传播影响、文学出版谋求中外合作、文化软实力增强导致汉
【机 构】
：
郑州轻工业学院
【出 处】
：
长春教育学院学报
【发表日期】
：
2013年16期
其他文献
建设生态文明,达到人与自然的真正和谐,仅靠科技、法律、经济及行政手段是远远不够的。人类从认识自然到改造自然,却忽略了非常重要的一环——尊重自然,这是自然内在价值、传
在政府信息公开案件中,常会出现政府声称要求公开的信息不存在的现象,本文姑且把此类案件称作"政府信息不存在"案件。此类案件的审理往往会陷入证明困境,如被告应否对"政府信
以乙醇和丙酮为混合溶剂合成了低分子量聚丙烯酰胺 .研究结果表明 :丙烯酰胺在乙醇和丙酮中的沉淀聚合反应时间短 ,转化率达 97%.通过调节乙醇和丙酮的质量比和单体浓度可以
本文探讨长乐东部沿海及海坛岛两地海岸风沙地貌的成因,作者根据野外调查结果分析得出风况、沙源和地形空间是长乐东部沿海及海坛岛风沙地貌发育的基本条件,认为气候变干的趋
目的探讨Ⅲ型/Ⅰ型胶原比值在动脉粥样硬化斑块稳定性评价中的意义。方法6~8周龄载脂蛋白E基因缺陷小鼠(Apolipoprotein E,ApoE小鼠),随机分为模型组及药物干预1组(辛伐他汀)
目的:研究体外培育牛黄(CBS)对大鼠三叉神经节(TRG)细胞电压依赖性钙通道电流(ICa)的影响,探讨牛黄镇痛作用的电生理机制。方法:在培养大鼠TRG细胞上采用全细胞膜片钳记录ICa
湿地是全球生产力最高的生态系统之一,具有丰富的动植物资源及独特的生态功能,对于全球变化的响应十分敏感。通过其植被旺盛的初级生产能力和较低的分解速度,湿地成为CO2重要
伴随工业化和城市化的发展,农民工大量涌入现代城市,但农民工子女的教育问题却越来越严峻。文章分析了农民工子女教育的现状和城市就读面临的困境,探讨了问题产生的原因,并结
从原材料和产品的角度研究了发展竹家具的可行性与发展前景。结果表明,中国具有竹 资源优势并适合制造家具,而且,竹质家具符合环保要求,具有独特的艺术效果和深厚的文化 内涵
在国内零售业经济增长缓慢、顾客对消费服务要求提升的背景下,零售业超市卖场须加强服务管理、提高服务品质以增强市场竞争力。以问卷调查的形式调研发现,顾客对福州永辉超市