论文部分内容阅读
结合古代文献从音义角度辨析学界考证的几个梅县方言词语的本字，认为：梅县方言中表示田埂的“田sun2”之“sun2”本字应为“唇”；表示霉烂的“mut7”本字应为“殁”；表示刺和讽刺的“tshiuk7”本字应为“[片畐]”；表示裂开的“pit 7”本字应为“片昌”；表示用亮光照视或光线刺眼的“tshaη2”本字应为“晟”。另外，也新考证了表示液体太满而往外流的“iok7”、表示定亲的“tsak7定”之“tsak7”以及表示猜测的“thon2”的本字分别是“[氵藥]”、“笮”和“团”。