【摘 要】
：
翻译推动了世界文化交流和社会进步,直至20世纪初,随着世界上各个国家来往日益密切,口译议员队伍有了大幅度发展,口译也逐渐变成了一种职业化的双语言语交际工作。口译的研究
论文部分内容阅读
翻译推动了世界文化交流和社会进步,直至20世纪初,随着世界上各个国家来往日益密切,口译议员队伍有了大幅度发展,口译也逐渐变成了一种职业化的双语言语交际工作。口译的研究相比传统的笔译,更为抽象。而基于法国著名翻译理论家达妮卡·塞莱斯科维奇和玛丽亚娜·勒代雷创立的释意派翻译理论,口译应以交流为目的,以解释为原则。以释意派理论探讨口译翻译策略,旨在探讨释意派理论对口译实践的指导和促进作用
其他文献
随着工业化的迅猛发展,人们在享受现代文明的同时,也面临着自身的生存和发展受到严重威胁的环境污染、资源枯竭等问题。世界经济学界在着手研究可持续发展的“绿色经济”问题
公共性、公共物品和自利性等概念是公共行政学和公共管理学中的基本范畴。在现实的社会生活中,公共性、公共物品和自利性等问题都是历史地生成的,是在公私领域、公私部门分化
目的:评价多层螺旋CT灌注成像对正常大鼠脑血流动力学观测结果的可重复性。方法:分别对10只健康Wistar大鼠间隔2d进行CT灌注扫描,两组原始灌注数据由2名放射科医师分别进行5
当前,数字技术的快速发展,让录音工作全面进入了数字化时代。解释了数字录音技术的基本概念和涵义,并对其特点进行了探讨。在此基础上,从纠正发声、辅助艺术教学、认识不同的
<正> 苏轼词风格豪放,似乎已是不争之论。然而,历代论苏词风格,与近世一些文学史著作及中学教材所讲苏轼开宋代"豪放"词风,虽都用"豪放"一词,但其内涵已发生变化,此"豪放"非
在我们的日常生活和各种各样的工业生产过程中,音频信号广泛存在并且具有稳定性、精确性和实时性等特点。在工业现场各类数据采集中,实时监测音频信号具有其独特的优越性。本
问候语是日常交际中最基本的一种礼仪,在社会交际中起着重要的作用。由于不同的文化差异,中西方问候语也不尽相同。本文对中西方问候语的差异进行对比分析,旨在提高读者跨文
<正>【考情综述】近年来高考历史选择题命题风格大多很平实,试题落脚点一般出自于教材的重点或难点知识,说明高考非常注重对基础知识的考查。命题内容尽可能体现历史学科的本
本文运用学习者自主、语言学和教育学等相关学科理论,按照《大学英语课程教学要求》,给出了大学生自主学习目标设置的原则,通过考察大学生英语学习的实际需求,构建了以学生自
简述国际应用排列图的现状趋势及我国的有关特点，并给出一应用实例。