【摘 要】
：
翻译,通过用一种语言将另一种语言表达出来,从而实现人与人交流的一种有目的有意识的社会活动;翻译,亦是一种文化传播活动,促进不同地域和国家之间的文化交流与传播.然而,在
【机 构】
：
华北理工大学 河北保定 063009
论文部分内容阅读
翻译,通过用一种语言将另一种语言表达出来,从而实现人与人交流的一种有目的有意识的社会活动;翻译,亦是一种文化传播活动,促进不同地域和国家之间的文化交流与传播.然而,在翻译的过程中,究竟要遵循什么样的原则和宗旨呢,也就是在翻译的过程中的主要标准到底是什么呢?古今中外的学者莫衷一是,都给出了不同的观点和看法.随着时代的发展和科技的进步,翻译的原则应该与时俱进,跟紧时代的步伐,这样才能对译者的实践工作有借鉴意义.值得庆幸的是,刘重德提出了符合现代潮流和发展趋势的翻译原则,即信、达、切,对于之后的翻译实践工作有着重要的指导作用.
其他文献
“传播”有什么用?“传播”作什么用?本文以“传播价值观”立论,将“致中和”视为中国文化中的主流传播价值观。本文在研读中国传统典籍的基础上,分析“中和”思想的内涵,揭
曲剧《赵氏孤儿》剧本,原本没有“绝亲”之情节,为参加“河南省三门峡市第五届戏剧大赛”,笔者求得本团剧作家们借鉴其它姊妹剧种《赵氏孤儿》,精心改编创作了《赵氏孤儿·绝
【摘 要】钢结构稳定问题是钢结构设计中的突出问题。本文从钢结构失稳的类型入手，阐述了钢结构稳定性的分析方法，最后结合实践经验，提出稳定设计需要注意的问题，并在论述中分析了设计规范中的相关条文的根据及其合理性，对设计人员加深对规范的理解和正确应用具有一定借鉴意义。 【关键词】钢结构；稳定性；设计 钢材是优良的建筑结构材料，当前，随着我国国民经济的快速发展和建筑结构技术的不断创新与应用，出
说起曲剧传统戏《火焰驹》,那在我们老家,真可谓耳熟能详,家喻户晓,大多老百姓都能有滋有味地哼唱陶醉几句!而我12岁进艺校的教学戏,就是其中《打路》一折,每每实习演出都能
幼儿是形成行为习惯的关键时期，所谓“少成若天性，习惯成自然”。幼儿教育如何抓住这一有利时机，及时培养幼儿良好习惯是素质教育的重要内容。因此，重视幼儿行为习惯的培养，既是我
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
学校工作育人为本。学生的心理素质培养是素质教育必不可少的重要目标。因此，心理健康教育必须贯穿在学校全部的、全程的教育教学和管理之中，以达成“教书育人、管理育人、服务
《金融市场学》作为经济学大类专业的一门重要的基础课,在整个教学过程中起着重要的承上启下的作用.学生学完了西方经济学,对经济有了基本了解以后,通过学习《金融市场学》开
【摘 要】加工表面产生的表面微观几何形状误差和表面物理力学性能的变化,对机器零件的使用性能有严重的影响。本文主要以影响加工表面粗糙度和加工表面物理力学性能变化的因素进行分析,目的就是为了掌握机械加工中各种工艺因素对加工表面质量影响的规律,以便运用这些规律来控制加工过程,最终达到改善表面质量、提高产品使用性能的目的。 【关键词】粗糙度；性能 机械零件的破坏,一般总是从表面层开始的。产品的性能
在全球化、城市化的时代背景下,在精神生态的理论视域下,新时期以来的中国乡村电影对于乡村的书写和想象表现为人们对精神家园的不懈追求,并且在不同时代呈现出批判和眷恋、