许渊冲“三美论”在宋词翻译中的应用赏析

来源 :信息周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:C263185
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要探讨许渊冲先生“三美”论在宋词翻译中的应用。并着重探讨“三美”论中的“意美”以及许译宋词意境美的赏析。
其他文献
随着“互联网+”上升到国家战略,现在各行各业都在充分利用“互联网+”为自己服务,这也必然要求学校德育工作也应该充分利用好这个平台,为学校德育工作的提升提供更好的依据
摘 要:新课程改革背景下,要求小学数学教师应该顺应时代发展需要,改变传统的教学方式,将小学数学教学向生活化方向转变,帮助学生充分理解知识,提高学习效率。  关键词:小学数学;生活化;课堂演练;小组探讨  新课程改革的大背景下,以往的教学方式得到有效的转变,充实了教学内容。通过多媒体和网络教学的引入,使学生们更容易理解学习内容,更好的学习掌握了知识点。其他学科教学改革实践在如火如荼的进行着,取得了很
1920年底,17岁的沈从文从凤凰来到芷江,投靠当时在芷江当警察局长的五舅,被安排在警备队做事。
通过阻断肝脏左中叶60分钟、120分钟,继之恢复血流60分钟,造成肝脏缺血/再灌注损伤模型,观察三七总甙的保护效果。实验结果表明,随着肝脏缺血和再灌注,组织及血中的丙二醛(MD
仔猪腹泻无论是在集中产仔管理的大猪场,还是散养状态下的中小猪场,即便是农户家的散养猪,都是普遍存在的。特别是随着现代化养猪生产的发展,饲养规模不断扩大,集约化程度不
中小企业在我国的经济发展中发挥着不可替代的作用。然而,在我国仍然有诸多的因素制约着中小企业发展,尤为突出的是融资瓶劲问题。本文通过对我国中小企业融资中存在的问题及其
经济的发展,推动了社会的发展,各种新能源的应用也越来越多。大力开发和应用如风能、太阳能之类的绿色可再生能源成为现如今人们研究的主题。本文就风光互补发电技术的现状和
为了提升乡村农业机械化的生产服务能力,促进农机与农艺融合,逐步实现农业生产全程机械化。近年来,广西钦州农机推广人员一直在乡镇范围内普及农机技术,并取得了一定成效。本
近年来羊痘病在永顺县各乡镇养殖户中,频频发生和流行,特别是春、秋节变化无常、发病较多,笔者经常深入全县各山羊养殖户中,对羊痘疾病多次进行诊断、预防和治疗,摸索了一些
科学编制工程的招标文件对招标的正常运作和工程成本的控制都有重要的意义。本文就招投标阶段电力工程的造价控制谈个人的一些体会。 The bidding documents of scientific