摘要：成长于文明而保守环境中的十九世纪女作家简.奥斯丁一生虽然只出版了六部作品，却深深打动了千万读者。她的小说情节围绕着她身边的中产阶级，上流社会平静，舒适的田园生活和淑女，绅士们的爱情婚姻展开。通过对日常生活的细致描写，情节的精妙组合和诙谐的手法，奥斯丁给我们展現了一个充满智慧和幽默的世界。读过她的小说的人，都会有一种“生动，明快” 的感觉。这是源于使奥斯丁小说充满魅力的她独特的写作手法。文章从喜剧人物的创造方面谈一谈奥斯丁的写作手法。
　　关键词：奥斯丁；喜剧人物
　　十九世纪女作家简·奥斯丁成长在文明，保守的环境中，一生过着平静的乡间生活，以其敏锐的洞察力观察着周围的人和事。尽管只有六部作品流传于世，却能触及无数读者的内心深处。她的作品围绕着中产阶级，上流社会平静，舒适的田园生活和淑女，绅士们的爱情婚姻展开。通过对日常生活的细致描写，情节的巧妙组合，和诙谐的语言，奥斯丁向我们展现了一个充满智慧和幽默生动明快的世界。她的作品中融合了多种写作手法，这使她的小说至今仍充满魅力。其中最值得一提的是喜剧人物的创造。
　　喜剧人物
　　“简·奥斯丁的写作手法总的来说是喜剧性的。表现这一手法的最重要的方法就喜剧人物的创造。“ 奥斯丁作品中不仅主要人物的故事扣人心弦，次要人物也会给读者留下深刻的印象。他们像卡通人物一样不断地产生卡通效果。喜剧人物我们要首推《傲慢与偏见》中的班纳特夫人了。
　　无论何时想起，都有会忍俊不禁的就是班纳特夫人了。她没有智慧，情绪不稳定，语言粗俗。她说的话常常前后矛盾，尽是笑话。“当一个有钱人的单身汉住到附近，她便会把他当成其中一个女儿的法定财产。”她最常用的句子是“Have a little compassion on my poor nerves.”当班纳特拒绝拜访宾利一家，当丽迪娅和威翰私奔，她也只是要求别人可怜可怜她的神经，没做出任何有用的事。而当情况转好，她立即变得活跃起来，似乎从未生过病。她就像个孩子，终日作梦。总之，无论她开不开心，有她的地方都有无片刻安宁。她可笑的想法和举止让人觉得又可笑又值得同情。由其当她被她的丈夫嘲讽却毫不知情时。因此，当我们谈到喜剧人物时，绝不能忽略班纳特先生——完完全全的另一类型。
　　奥斯丁小说的喜剧氛围不只是那些的可笑的人物创造的，其中常会有一些性格古怪的两面性人物，否则就成了闹剧了。班纳特先生正是如此。一方面，他头脑冷静，另一方面他又喜欢嘲笑别人。“如果我们把班纳特先生和夫人都作为喜剧人物，那么班纳特先应被称为喜剧气氛的创造者。” （4）虽然施以很少笔墨在班纳特先生身上，奥斯丁却描绘出一个无以伦比的幽默形象 “I will send a few lines by you to assure him of my hearty consent to his marrying whichever he chooses of the girls”. 他很清楚地知道他的妻子一定会信以为真并和他急诊推出哪个女儿，我们似乎看到了班纳特夫人此时可笑的样子。同时他也嘲讽自己的女儿 “You are young lady of deep reflection， ….and read great books and make extracts.” 他知道玛丽对她所读的书毫无见解，他也并不期待，他只是嘲讽或者说温和地批评她。班纳特先生的独特性格就在于他的温和批评和间接反对，奥斯丁也借其诙谐的话语来表达讽刺意味，使整个画面更加生动，在伊丽莎白拒绝克林斯的求婚时，班纳特夫人逼她接受求婚，否则就永远不再见她。此时班纳特先生说了令不得不对他的幽默五体投地的精典之句：“An happy alternative is before you， Elizabeth. Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins. And I will never see you again if you do.” 句子结构与班纳特夫人所说的完全一致，简直就是它的继续，但是表达皆然相反的意味。当我们读到前半句时不禁为伊丽莎白的未来担忧，读过全句则无不钦佩班纳特先生的智慧。即支持了自己的女儿，又不直接冲撞夫人。读者脑海里会自然而然地浮现那张有趣的脸。
　　以上所述是奥斯丁小说中两个典型的卡通式人物。她的每部小说都不乏这类形象。“奥斯丁成功地通过运用这些人物特征来营造喜剧气氛。”她并不是在精确描述某人的性格如何如何，而是融合了卡通式的创造手法，使我们觉得没有任何一个人物是琐然无味的。这也正解释了几百年后的今天她的作品仍然如此受欢迎的原因。
　　参考文献：
　　[1]刘霞.奥斯丁的喜剧写作手法[J].外国文学研究，1991（3）.
　　（作者单位：长春中医药大学人文管理学院）