论文部分内容阅读
5月15日,汶川地震发生不久,本刊记者再次采访中国外运执行董事、总裁张建卫。张总表示,中国外运正在组织动员总部及各下属单位为灾区募捐。在后续的采访中我们了解到,截至到5月20日,中国外运的捐赠数额已超过1200万元,同时还免费向灾区提供了航空运力。5月15日,以国有资产经营管理与现代物流为主业的诚通集团,从总部率先开始行动,马正武董事长、洪水坤总裁带头为灾区捐款,据不完全统计,诚通系统捐款累计已超过300万元。大田集团董事长王树生表示,现在正是我们企业家尽己所能,为国分忧的时刻,大田集团捐款210万元。沃尔沃中国公司向本刊编辑部发来邮件,告知沃尔沃积极快速响应政府和社会的号召,向受灾最严重的地区人民捐款捐物总计人民币900万元。……5月16日,杂志社举行了隆重的募捐仪式,全体员工慷慨解囊,向灾区人民奉献出一片赤子之心。募捐仪式上,总编室特别宣布了_项决定,今后凡有读者将募捐收据或证书复印件传真至编辑部,将获得2008年上半年(共六期)《中国储运》杂志的免费寄赠。
May 15, Wenchuan earthquake occurred shortly after, the reporter interviewed again Sinotrans Executive Director and President Zhang Jianwei. Zhang indicated that Sinotrans is organizing the mobilization of headquarters and its subordinate units for the donation in the disaster area. In the follow-up interview, we learned that as of May 20, Sinotrans donated more than 12 million yuan and provided free air transportation to the disaster areas. May 15, the state-owned assets management and modern logistics industry-based Chengtong Group, headquarters from the first to take action, Chairman Ma Zhengwu, President Hong Shunku take the lead in the disaster area donations, according to incomplete statistics, Chengtong system donations accumulated Has more than 300 million. Daewoo Group Chairman Wang Shusheng said that it is time for us entrepreneurs do our best to divide the country for the moment, Daejeon Group donated 2.1 million yuan. Volvo China sent an email to the editorial department of this magazine informing Volvo of its prompt and rapid response to the call of the government and society to donate a total of 900 million yuan to the people in the worst hit areas. ... On May 16, the magazine held a grand ceremony of donation, and all the staff members generously contributed their hearts to the people in the disaster areas. At the fundraising ceremony, the editor-in-chief announced a special decision that in the future, any reader who faxs a collection receipt or certificate to the editorial office will receive a free copy of China Shipping Magazine in the first half of 2008 Gift.