经贸英语的文体特点与翻译技巧

来源 :新经济 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ygeneral
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从事经贸英语翻译必须准确理解原文含义,熟悉相关术语,熟练掌握各种文体特点,研究、把握英汉两种语言句子结构的差异,熟练使用相关翻译技巧。
其他文献
目的 用渗滤理论研究制备阿司匹林 乙基纤维素骨架片的最适压片力范围。方法 使用不同的压片力(3~ 30kN)制备了含阿司匹林 40 %的阿司匹林 乙基纤维素骨架片 ,测定了溶出曲
利用GT-POWER软件,建立发动机工作过程模型,对影响发动机燃油经济性的主要参数进行模拟计算,基于模拟结果,分析各参数对发动机燃油经济性的影响,得出计算工况下获得最佳经济
<正>对时下人们来说,"跨界"已不是什么新鲜概念,甚或司空见惯、见怪不怪了。尤其艺术界,时常流动着"跨界"的热情与时尚,艺术与时尚、不同艺术门类以及艺术家不同身份之间总有
目的探讨张家口地区成年女性甲状腺结节发病与慢性精神压力、情绪调节策略的关系。方法 2016年7月1日—2017年12月30日,选取在张家口市第一医院健康体检中心进行甲状腺疾病筛
加强党的执政能力建设是十六大根据新世纪新阶段党所面临的新形势新任务而作出的重大决策,是一个事关全局的重大历史性战略课题.分析党的执政能力的基本含义和主要内容,阐述
针对公路桥梁施工项目管理的特点,做了简单的分析,提出了项目管理策略。从当前公路桥梁发展实际来说,施工的机械化水平不断提高,项目管理要求不断提升,若想更好地适应行业发
概述了水滑石及其纳米插层材料的结构、特性、制备方法与应用,着重对水滑石的多种合成方法如共沉淀法、溶胶一凝胶法、水热合成法和离子交换法等进行了比较和评述,并介绍了不同
在经济全球化和区域一体化推进的背景下,区域之间的竞争已经渐渐转化为城市群的竞争。但随着原材料与劳动力成本上升、加工贸易及出口退税政策的调整及人民币升值等因素,以制
市政给排水管道工程是城市基础设施重要组成部分,做好城市市政给排水规划设计与管理工作,对建设一个良好的城市人居环境意义重大。室外给排水管道工程设计在各地都是必不可少
高脂血症是动脉粥样硬化发病的主要因素,可引起严重的心脑血管疾病。近年来,随着人民生活水平的提高和生活节奏的加快、运动量减少及工作压力加大,高脂血症的发病率呈明显上