论文部分内容阅读
在英语专业本科生的翻译教学中,更偏重于实践能力的培养,而非单一理论知识的介绍。因此翻译技巧的讲解必不可少,而如何在有限的时间内最有效的向学生传授翻译技巧,又是业内人士长期探求的话题。从介绍增译这种翻译技巧入手,以点概面,探讨本科生翻译教学中,翻译技巧的传授。
翻译技巧在本科英语专业翻译教学中的传授——以增译法为例
【摘 要】
：
在英语专业本科生的翻译教学中,更偏重于实践能力的培养,而非单一理论知识的介绍。因此翻译技巧的讲解必不可少,而如何在有限的时间内最有效的向学生传授翻译技巧,又是业内人
【机 构】
：
四川大学外国语学院,
【出 处】
：
硅谷
【发表日期】
：
2008年16期
其他文献
<正>电子工程专业(ElectricalEngineering)就是我们平时俗称的"DoubleE"或"EE",我国绝大多数大学都设有这个专业,尤其是一些以工科为主的大学,比如清华大学、上海交通大学、
研究三七、牛膝、太子参、益智仁、青皮、石菖蒲和远志的体内抗运动性疲劳作用。方法:以小鼠游泳训练为模型,观察上述七味中药对4周递增大强度负荷运动小鼠体重、食欲等疲劳
陆海复合是中国地缘政治现实最大的特点。陆海复合国家既有其地缘优势又有其地缘劣势。陆海双重易受伤害性和战略选择两难性等陆海复合国家地缘劣势在中国陆权与海权的历史发
<正>农民融资难是我国在扶贫工作中面临的突出问题,也是长期困扰我国"三农"发展的基本难题。有效发挥金融在扶贫工作中的积极作用,对于推动我国扶贫事业发展具有重要意义。此
国际机制是国际体系的一部分,中国融入国际体系的一个主要内容就是加入一系列的国际机制。在1971年恢复联合国合法席位之前,中国基本上是一个游离于国际体系外的国家。本文对
通过相分配系数法确定由乙醇与硫酸铵组成的双水相体系,采用微波-超声辅助双水相体系对绿茶末中的茶多酚进行提取,并研究了固液比、提取温度、微波时间、微波功率、超声时间
提出了一种在零中频低功耗蓝牙接收机中使用的GMSK解调器。GMSK是一种恒包络调制方式,针对其解调最重要的判决依据是相位变化,而接收机的本振频率与发射机的载波频率误差会对
目的:探讨神经内科患者住院期间发生院内感染的原因并对其进行分析,探讨临床护理对策。方法:以我院神经内科2010年5月~2012年5月间收治的住院患者中100例院内感染患者进行回
<正>前苏联著名教育家苏霍姆林斯基认为,学校教育和教学的最重要的任务就是使青少年把读书作为最大的享受。《义务教育语文课程标准》(以下简称《课标》)也明确要求学生九年
烧伤后创面早期处理不当可引起感染，使创面加深，深度创面早期修复方法不当，术后未进行有效的功能锻炼是发生疤痕增生或挛缩的根本原因．本文提出了预防疤痕增生和治疗烧伤疤痕的方