翻译教学中学生的跨文化意识培养

来源 :读与写(教育教学刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:alexiss
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译教学中如何导入跨文化意识是个重要的话题。教师、学生必须充分发挥主动性,积极吸纳文化信息,同时教材的导向作用也不容忽视。 How to Import Cross-cultural Consciousness in Translation Teaching is an Important Topic. Teachers and students must give full play to their initiative and actively absorb cultural information. At the same time, the guiding role of teaching materials should not be overlooked.
其他文献
基于变权理论,采用离散度衡量状态向量的权重调节需求力,调节度鉴别状态变权向量的权重调节供给力,调权水平权衡两者之间的平衡点,以选择合适的状态变权向量,构建土壤养分地
在道路桥梁工程施工中常常会出现沉降问题,这一问题得不到妥善的解决,就难以规避桥头跳车现象,基于此,施工单位一定要对沉降段采用路基路面施工技术,以此保证路基路面的安全
本文利用2019年1月重庆市万盛各区域站逐小时累计降雨量资料对该月进行的8次人工增雨及水库蓄水效益做了简要分析.结果表明:选择有利天气形势,实施人工增雨作业,可充分有效地
期刊
The pantograph and its recess on the train roof are major aerodynamic noise sources on high-speed trains. Reducing this noise is particularly important because
目的:  本研究旨在了解基于微信公众号的公立医院护士健康科普教育的相关理论研究;实证调查从护士、患者及其家属2个角度探讨基于微信公众号的公立医院护士健康科普教育现状
随着非洲油气资源对外开放程度的加大,为我国海外石油勘探提供了机遇.非洲低勘探程度区油气地质资料匮乏,矿产资源丰富,为了利用地球物理资料研究马达加斯加岛构造特征,本文
在太阳系形成之初整个太阳系到处都是尘埃、小行星和各种大小不一种类不同的陨石,它们与太阳系的九大行星同时围绕太阳旋转.这时候的地球也和太阳一样是个炽热的岩浆星球,由
期刊
基于局部分数阶微积分理论,通过建立恒等式,用引入参数求最值的方法,针对具有有界的二阶局部分数阶导数的函数,得到分形集上的关于扰动的梯形积分公式的Iyengar型不等式.在特
目的:对声带小结的显微微瓣手术治疗进行研究,一方面,对声带小结微瓣手术所取材组织进行病理观察,了解其发病机制,为更好的预防此病及指导病人康复提供依据;另一方面,从声学各