【摘 要】
:
通过对各种不同词性的肯定形式的英语句子的翻译,探讨了“正反”译法在英译汉中的运用,并说明了这种译法的原因,从而使我们能更好地掌握这一翻译技巧。
【机 构】
:
湖南城建高等专科学校涉外工程系!益阳,413000
论文部分内容阅读
通过对各种不同词性的肯定形式的英语句子的翻译,探讨了“正反”译法在英译汉中的运用,并说明了这种译法的原因,从而使我们能更好地掌握这一翻译技巧。
其他文献
高校创业教育不仅仅是指向实践的教育,更是一种全面素质的教育,需要文化素养教育的支撑,需要社会的整体支持和不同教育阶段的有效衔接,需要文化、社会价值观、经济政策、个体
本文根据国际海事组织1974年《国际海上人命安全公约》及其修正案、CCIR的建议、ITU规则、PSC检查的要求,对GMDSS船舶电台的管理进行介绍,希望对航运企业的通信主管人员和船
探讨小说与电影的关系,张艺谋电影是一个非常典型的范例。张艺谋的早期电影大都是根据当代作家的优秀小说作品改编的:莫言的《红高粱》和《高粱酒》,刘恒的《伏羲伏羲》,苏童
本文对“人客”、“客人”这对同素逆序词进行了历时考察,发现在近代汉语的很长一段时间里,“人客”一直是通语中表示“宾客、来宾”义的主导词;而“客人”的“宾客、来宾”
概述了影响水产颗粒饲料耐水性的因素,其中包括原料、加工工艺及设备和生产环节等方面,同时对这些主要的影响因素作了进一步的简单分析。
<正>西番莲种类繁多,形态各异。大果西番莲花朵硕大,鲜艳美丽,芳香扑鼻。在原产地结出的幼果是蔬菜,成熟后是水果。而引进国内后,尤其在北方,由于地理条件等因素,只能开花不
<正>出生体重是反映胎儿在宫内发育和营养状况,反映胎儿生存状况的一项重要指标。出生体重主要受非遗传因素影响,包括妊娠时间和胎儿在宫内的发育(Robert DF,1986)。在胎儿生
海南北运蔬菜对北方蔬菜市场的平稳供应功不可没,随着海南"十二五"蔬菜发展规划的实施,北运蔬菜产业也亟待快速发展。那么,海南北运蔬菜产业还有没有继续发展的空间,有哪些需要
船舶主体结构安全主要取决于焊接质量与检验,及早发现焊接缺陷,客观评价焊接接头的质量,对于确保船舶安全航行和作业具有重要意义。本文以船舶建造焊接质量与检验为研究对象,