Translation Methods of News Headlines

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhanggexian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Titles as the opening of the entire report,always play a pivotal role.This paper analyzes some translation methods of the news headlines and gives the corresponding examples. Titles as the opening of the entire report, always play a pivotal role.This paper analyzes some translation methods of the news headlines and gives the corresponding examples.
其他文献
随着科学技术的不断发展,数学应用领域日益扩大,数学课程设置与讲授在高等学校人才培养中发挥着极其重要的作用,同时数学课程的学习也将影响到对所学专业的进一步拓展和深入,
【摘要】中职生英语基础差,学习信心严重不足,更缺乏英语学习兴趣。教师要紧紧抓住课堂来激发学生的兴趣,使学生的学习处于一种积极的、主动的状态,让学生真正地做到享受课堂乐趣。本文结合教学实际,从三个方面略谈浅见。  【关键词】中职生 英语 课堂教学  新课程标准强调学生在愉快中学习,也就说让学生享受课堂乐趣。但长期以来,中职的英语课堂教学基本上是教师自导自演的时候多,尤其是在男生多的班级,学生对学习英
【摘要】本文旨从语用的角度来解释翻译问题,在基于关联理论的语用学框架中,以隐喻翻译为例,用描述性而不是规约性的手段来观察和探讨隐喻翻译背后的语用学问题。采用的素材主要来自于诗歌和《红楼梦》等文学作品。  【关键词】关联理论 隐喻  一、引言  美国语言哲学家格赖斯(H.P.Grice)于1967年提出的合作原则(Cooperative Principle,CP)和“会话含意”学说为语用研究提供了一
以拟南芥(Arabidopsis thaliana)野生型、H2S合成突变体(Atl-cdes和Atd-cdes)和ABC转运体突变体(Atmrp4、Atmrp5和Atmrp4/5)为材料,探讨乙烯诱导气孔关闭过程中e ATP与H2S之间的关系。结果显示,ABC转运体阻断剂格列本脲(Gli)、P2受体抑制剂磷酸吡哆醛-6-偶氮苯基-2,4-二硫酸(PPADS)和三磷酸腺苷双磷酸酶(Apyrase)
及时,必要的教学反思是保证教学顺利进行和提高教学质量的重要环节。反思性教学要求教师在教学活动中不断地发现问题,针对问题设计教学方案和组织教学,在解决问题的同时,优化
1 课题简介rn1.1 课题目标rn研发地震预测新技术新方法,开展构造活动动力过程及前兆机理的野外观测与室内实验研究,发展具有动力学含义的地震综合预测方法.开展区域预测预警
【摘要】随着我国社会的快速发展,对现代高职院校英语教育提出了越来越高的要求。高职教育是把知识转化为生产力的中转站,学生在学校里通过技能型的专业培训后,在进入社会后,把书本理论知识转变为现实的生产力。这就要求我们的高职教育要跟上社会发展,本文以高职英语教育为研究对象,首先对高职英语教学现状进行了分析,其次,指出了高职英语教学中存在的问题,最后,提出了完善高职英语教学的具体对策。  【关键词】高职院校
【摘要】本文对天津滨海新区各类用人单位人才需求进行调研,分析了新区发展形势对专业人才的要求,提出高职高专大学英语课堂改革的思路,使我院高职高专教育更好的服务于本地区经济发展,培养地区急需的各行各业应用型人才。  【关键词】滨海新区 工作现状 未来需求 大学英语 口语 改革创新  天津经济技术开发区,创立于1984年12月6日,国家综合配套改革试验区的一部分,是中国首批国家级经济技术开发区之一,在全
【摘要】中等职业院校的学生英语基础普遍较低,学习兴趣不浓,自控能力差。任务型教学法能让学生在教师的指导下,通过感知、体验、参与和合作等方式,实现任务的目标,感受成功。本文对任务型教学法的定义和优点进行了阐述,并介绍了此教学法在中职英语教学中的应用。  【关键词】英语 教学 任务型教学法 反思  一、任务型教学法  1.任务型教学法的定义。任务型教学(Task-based Language Teac
嫦娥三号3大工程目标rn突破月面软着陆、月面巡视勘察、深空测控通信与遥操作、深空探测运载火箭发射等关键技术,提升航天技术水平.rn研制月面软着陆探测器和巡视探测器,建立