论文部分内容阅读
为更好地服务首都经济社会发展大局,更好地体现司法行政工作便民、利民、为民的宗旨,今年2月,北京市司法局决定在全市范围开展“围绕中心服务重点保障民生,法律服务进企业进社区进村庄”活动(以下简称法律服务“三进”活动)。活动开展半年以来,全市各级司法行政机关积极统筹法律服务资源,组织各类法律服务力量,努力向各类企业和基层群众提供全方位、面对面、零距离的法律服务,
In order to better serve the overall economic and social development in the capital and to better reflect the purpose of facilitating administration of justice, benefiting and safeguarding the common people, in February this year, the Beijing Municipal Bureau of Justice decided to carry out “ Legal services into the community into the village ”activities (hereinafter referred to legal services “ three into ”activities). Since the launch of the activity for six months, the city’s judicial administrative organs at all levels have been actively coordinating the resources for legal services, organizing all kinds of legal service forces, and making efforts to provide all-round, face-to-face and zero-distance legal services to all kinds of enterprises and grass-