论文部分内容阅读
(一) 今年是中华人民共和国成立十周年。十年来,我们的国家,在党中央和毛主席的领导下,取得了社会主义革命和社会主义建设的辉煌胜利。随着国家各项建设事业的发展,我国的档案事业在党和政府的关怀和领导下也迅速地发展起来,并且取得了很大的成绩。建国初期,党和政府就采取了许多措施,接管了反动政权机关遗留下来的档案,建立了南京史料整理处和明清档案馆。以后,党中央办公厅又发出了收集革命历史档案的通知,各级党组织广泛地进行了革命历史档案的收集工作。
(1) This year marks the 10th anniversary of the founding of the People’s Republic of China. Over the past decade, our country, under the leadership of the party Central Committee and Chairman Mao, has won a glorious victory in socialist revolution and socialist construction. With the development of various construction undertakings in our country, the archival work of our country has also rapidly developed under the care and leadership of the party and the government and has achieved great successes. In the early days of the founding of the People’s Republic, the party and government took many measures to take over the files left over by the reactionary authorities and set up the Nanjing Historical Materials Department and the Ming and Qing Archives. Later, the CPC Central Committee General Office also sent a circular on the collection of revolutionary historical archives. Party organizations at all levels conducted extensively the collection of revolutionary historical archives.