论文部分内容阅读
摘 要：本文考察了覺一本《平家物语》中、作者在平家繁荣期是如何塑造平知盛的人物形象的。本文认为，平知盛在前期出场虽然不多，但是对前期知盛像的考察，是考察后期知盛行为的重要依据。通过对前期知盛的出场的考察，可以反映觉一本《平家物语》中作者在塑造人物形象时的构思。
关键词：平知盛；繁荣期；作者构思；人物形象；塑造
作者简介：刘君（1993-），女，汉族，研究方向：日本文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-36--01
日本中世军记物语的代表作品《平家物语》中描写了许多人物。在《平家物语》的前半部分，作者一门达到繁荣的顶点后，随着平家的栋梁的相继死去，逐渐迎来灭亡。作者生动地描绘了平家武将的形象。其中，不是平家栋梁的平知盛作为平家代表性的武将登场。平家繁荣期关于知盛的描写内容虽然很少，但是笔者认为作者在繁荣期也强调了知盛作为大将军武勇的一面。在作品最初设定了知盛在平家的位置、其后为了平家一门积极应战的将军形象。
1、从称呼的种类来看知盛的存在
知盛在《平家物语中》前期的登场为以下8处。
????????????????? ???? ????????????????{??????? ???? ????????? ??????????薫?S??????????????
?????????????????????筍?????絈???????????U????? ?????? ???鼇? ????皃鬢·??遙?
??????? ??????茖?? ????????????硤???????筍?? R硤????????????????
?????·??犹妤?????????????? ???? ????????遙??荀?????? ??????????薫?S???筅??·???????
????? ??侃?????? l????????硤???????筍?? R硤??????
???????· ???? ??陥 l????????
????? ??侃???? l?????????_???????????????舮?? ? 瑣T?????·??妤??k? ?????
????? ??侃???? l?????????、 ????蠖U?????????????????????舮?? ? 瑣T???k? ???
例文1中重盛以平家的嫡子和内大臣左大将登场。其次是次男宗盛、三男知盛、嫡孙维盛。日本首次介绍家族人员时，一般以长男（嫡子）、次男、三男的顺序进行介绍。史料中显示，平清盛共有8个儿子，作者在此仅仅提及了重盛、宗盛、知盛、维盛四个人。可以看出这在他们平家的重要地位。重盛为平家栋梁，宗盛作为重盛的辅佐者提及，而在重视嫡流意识的古代日本提到重盛的儿子维盛是理所当然的。但是，作者在此记述了既不是平家栋梁，也不是嫡流的三男知盛。可以看出作者把知盛放在平家第三的位置上，从侧面强调了知盛的重要性。
表1中所示对知盛的称呼[三男知盛]有2处，[弟][三位中将]的称呼有2处，其他4处全部为[大将军左兵卫]。由此可见，在物语前期知盛大部分是以平家大将军的身份存在。但是，重盛的称呼大多是[嫡子·小松殿·兄]，宗盛大多為[次男]，知盛的称呼大多为[三男·弟]。仅仅从称呼来看，可以明确看出作者叙述人物的顺序。而从数量的统计可以明确知盛在平家繁荣期大多以[三男]、平家第三的存在登场。
2、从称呼的改变来看知盛的存在
通过对表1的分析，平家繁荣期知盛的称呼从4（卷三）以后不再是[三男]，而是[大将军左兵卫]。接下来，笔者将从物语前半段中对知盛称呼的改变来分析知盛的存在。笔者认为物语中的改变是由于卷三[医师问答]中平家的栋梁重盛死去的缘故。重盛死去之前，知盛大多在平家次男宗盛之后以平家三男的身份登场。此外，知盛位于宗盛之后登场，也显示出作者有意将知盛作为宗盛的辅助者、平家第三的存在的意图。《平家物语》中，重盛死去之前，率领平家众将士的人是宗盛。然而，在重盛死去、宗盛成为平家栋梁之后，对于知盛的称呼完全变成[大将军]，率领平家武士出战的也变为知盛。在重盛死后，作者强调了知盛成为平家武士领导这一事实。重盛死后，宗盛成为平家栋梁知盛自然而然地成为平家的第二位，相对宗盛成为次要的存在。
另外，从知盛的立场上来看，如果物语嫡流意识来叙述平家人物的登场的话，嫡孙维盛应该放在知盛之前进行描写。如果物语是以辈分为基准来叙述平家人物的登场的话，清盛的弟弟教盛以及赖盛等应该在知盛之前进行描写。也就是说，平家繁荣期作者强调了知盛在重盛死去，作为平家栋梁宗盛的辅助者存在的形象。作者在卷三之后提到知盛的时候，强调知盛作为平家大将军的存在，在描写其他人是仅仅是以官职相称，特意提到知盛大将军的身份可以认为是作者有意强调知盛作为大将军存在的事实。
3、结语
本文通过对《平家物语》中平家繁荣期平知盛的称呼进行探讨，明确了知盛在前期登场少的情况下，作者有意塑造其大将军的形象的意图。通过考察知盛的称呼，可以看出知盛从物语开始就是在平家第三位置，作为宗盛的辅助者平家大将军的存在而登场的。通过本文的考察，《平家物语》的作者虽然在繁荣期仅仅提到了知盛的名字，但是从这些名字中可以看出作者在前期就有意的强调了知盛的存在。从探讨知盛的人物形象印证了作者在叙述人物形象时不仅仅是提及人物，而是有意地塑造人物形象的这一特点。通过作者在前期对平知盛的强调，也使得平知盛大将军这一人物形象从物语开始就留下深刻印象。
参考文献：
[1]市古貞次.校注.『平家物語』[M].小学館，1994.
[2]永積安明.『「平家物語」の構想』[M].岩波書店，1989.
[3]中本茜.「覚一本『平家物語』における平宗盛像」[M].古典文芸論叢，2009.
[4]石井由紀夫.「新中納言平知盛の歴史像」[M].國學院大學大学院文学研究科論集，1976.
[5]栃木孝惟.『軍記と武士の世界』[M].吉川弘文館，2001.
[6]早川厚一.『平家物語を読む 成立の謎をさぐる』[M].和泉書院，2000.
关键词：平知盛；繁荣期；作者构思；人物形象；塑造
作者简介：刘君（1993-），女，汉族，研究方向：日本文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-36--01
日本中世军记物语的代表作品《平家物语》中描写了许多人物。在《平家物语》的前半部分，作者一门达到繁荣的顶点后，随着平家的栋梁的相继死去，逐渐迎来灭亡。作者生动地描绘了平家武将的形象。其中，不是平家栋梁的平知盛作为平家代表性的武将登场。平家繁荣期关于知盛的描写内容虽然很少，但是笔者认为作者在繁荣期也强调了知盛作为大将军武勇的一面。在作品最初设定了知盛在平家的位置、其后为了平家一门积极应战的将军形象。
1、从称呼的种类来看知盛的存在
知盛在《平家物语中》前期的登场为以下8处。
????????????????? ???? ????????????????{??????? ???? ????????? ??????????薫?S??????????????
?????????????????????筍?????絈???????????U????? ?????? ???鼇? ????皃鬢·??遙?
??????? ??????茖?? ????????????硤???????筍?? R硤????????????????
?????·??犹妤?????????????? ???? ????????遙??荀?????? ??????????薫?S???筅??·???????
????? ??侃?????? l????????硤???????筍?? R硤??????
???????· ???? ??陥 l????????
????? ??侃???? l?????????_???????????????舮?? ? 瑣T?????·??妤??k? ?????
????? ??侃???? l?????????、 ????蠖U?????????????????????舮?? ? 瑣T???k? ???
例文1中重盛以平家的嫡子和内大臣左大将登场。其次是次男宗盛、三男知盛、嫡孙维盛。日本首次介绍家族人员时，一般以长男（嫡子）、次男、三男的顺序进行介绍。史料中显示，平清盛共有8个儿子，作者在此仅仅提及了重盛、宗盛、知盛、维盛四个人。可以看出这在他们平家的重要地位。重盛为平家栋梁，宗盛作为重盛的辅佐者提及，而在重视嫡流意识的古代日本提到重盛的儿子维盛是理所当然的。但是，作者在此记述了既不是平家栋梁，也不是嫡流的三男知盛。可以看出作者把知盛放在平家第三的位置上，从侧面强调了知盛的重要性。
表1中所示对知盛的称呼[三男知盛]有2处，[弟][三位中将]的称呼有2处，其他4处全部为[大将军左兵卫]。由此可见，在物语前期知盛大部分是以平家大将军的身份存在。但是，重盛的称呼大多是[嫡子·小松殿·兄]，宗盛大多為[次男]，知盛的称呼大多为[三男·弟]。仅仅从称呼来看，可以明确看出作者叙述人物的顺序。而从数量的统计可以明确知盛在平家繁荣期大多以[三男]、平家第三的存在登场。
2、从称呼的改变来看知盛的存在
通过对表1的分析，平家繁荣期知盛的称呼从4（卷三）以后不再是[三男]，而是[大将军左兵卫]。接下来，笔者将从物语前半段中对知盛称呼的改变来分析知盛的存在。笔者认为物语中的改变是由于卷三[医师问答]中平家的栋梁重盛死去的缘故。重盛死去之前，知盛大多在平家次男宗盛之后以平家三男的身份登场。此外，知盛位于宗盛之后登场，也显示出作者有意将知盛作为宗盛的辅助者、平家第三的存在的意图。《平家物语》中，重盛死去之前，率领平家众将士的人是宗盛。然而，在重盛死去、宗盛成为平家栋梁之后，对于知盛的称呼完全变成[大将军]，率领平家武士出战的也变为知盛。在重盛死后，作者强调了知盛成为平家武士领导这一事实。重盛死后，宗盛成为平家栋梁知盛自然而然地成为平家的第二位，相对宗盛成为次要的存在。
另外，从知盛的立场上来看，如果物语嫡流意识来叙述平家人物的登场的话，嫡孙维盛应该放在知盛之前进行描写。如果物语是以辈分为基准来叙述平家人物的登场的话，清盛的弟弟教盛以及赖盛等应该在知盛之前进行描写。也就是说，平家繁荣期作者强调了知盛在重盛死去，作为平家栋梁宗盛的辅助者存在的形象。作者在卷三之后提到知盛的时候，强调知盛作为平家大将军的存在，在描写其他人是仅仅是以官职相称，特意提到知盛大将军的身份可以认为是作者有意强调知盛作为大将军存在的事实。
3、结语
本文通过对《平家物语》中平家繁荣期平知盛的称呼进行探讨，明确了知盛在前期登场少的情况下，作者有意塑造其大将军的形象的意图。通过考察知盛的称呼，可以看出知盛从物语开始就是在平家第三位置，作为宗盛的辅助者平家大将军的存在而登场的。通过本文的考察，《平家物语》的作者虽然在繁荣期仅仅提到了知盛的名字，但是从这些名字中可以看出作者在前期就有意的强调了知盛的存在。从探讨知盛的人物形象印证了作者在叙述人物形象时不仅仅是提及人物，而是有意地塑造人物形象的这一特点。通过作者在前期对平知盛的强调，也使得平知盛大将军这一人物形象从物语开始就留下深刻印象。
参考文献：
[1]市古貞次.校注.『平家物語』[M].小学館，1994.
[2]永積安明.『「平家物語」の構想』[M].岩波書店，1989.
[3]中本茜.「覚一本『平家物語』における平宗盛像」[M].古典文芸論叢，2009.
[4]石井由紀夫.「新中納言平知盛の歴史像」[M].國學院大學大学院文学研究科論集，1976.
[5]栃木孝惟.『軍記と武士の世界』[M].吉川弘文館，2001.
[6]早川厚一.『平家物語を読む 成立の謎をさぐる』[M].和泉書院，2000.