论文部分内容阅读
宋康哲
河海大学 土木与交通学院 江苏省南京市 210098
摘要：古川町是一座自然风光明媚、人居环境优美以及传统特色保留完好的小镇，更是以其不懈的社区营造活动闻名日本，这与现今无数地区城市面貌趋同的现象形成了鲜明的对比。古川町成功的社区营造活动给解决城市特色风貌缺失这一问题提供了可能性，通过对古川町社区营造活动的仔细探究，从生态建设、尊重城市的“老规矩”、改善人居环境、营造休闲空间、保护城市历史文化遗产、重视传统节日与习俗等多个方面对古川町社区营造手法进行有效分析，分别得出相对应的具有参考性的策略。
关键词：城市特色风貌；古川町；社区营造
引言
城市是经由多年发展而形成的人类聚落，而经历多年的酝酿与积淀之后，城市与城市之间不可能没有文化、传统、景观等多方面的差异。而由于现代化建设加速进行的压力，在城市建设不断失调、管理不断错位的今天，在城市形象趋向低俗、环境难有改善的今天，在城市抛弃历史文化、丢失传统精神的今天，城市发展早已不再积极思考如何塑造城市特色风貌，城市之间的个性差异几乎消失殆尽。而只有重新引起对塑造城市特色风貌的重视，积极寻找解决问题的办法，才能有可能遏止并逆转这一现象。
1 相关概念界定
1.1 城市风貌
对某个城市而言具有深层文化意义的城市形态特征，这种特征可以由城市中各种景观综合反映出来，也可以在某些局部景观上突出的反映出来。
1.2 城市特色
人们通过城市景观在多方位的感性特征的基础上所获得的具有该城市个性化典型意义的审美特征。
某个城市所独具的个性化和典型意义的城市风貌也称城市特色风貌。
1.3 城市景观
人们通过视觉所看到的城市各构成要素的外部形态特征，是由街道、广场、建筑群、小区、桥梁等物体共同构成的视觉图像，是城市中局部和片段的外观，包括自然、人文、社会景观。
1.4 城市特色风貌塑造
1.4.1 城市特色风貌塑造与文化的关系
城市特色与城市风貌两者都是以城市景观所具有的感性形态特征作为基础，但城市风貌侧重的是作为文化载体的城市的文化特征，而城市特色所侧重的是作为审美对象的城市的审美特征；
一个国家、地区和民族的城市，会有基本相同或类似的城市风貌，因为他们呢有相同或类似的文化基础，但这些城市也可以具有各自的城市特色。城市特色只能保育而无法设计，它只能在城市建设与发展过程中逐渐被人们所认识，因势利导的予以加强和提升；
如果我们在一些城市中所感觉到的文化特征的相同性，在强度上压倒了审美特征的个性化和典型化的差异性的强度，那么我们跟多的是感受到了他们的雷同。而如果一个城市中所具有的特色城市景观达到了一定的量，或者是该方面个性化的典型风貌特征达到了一定的强度，我们就会很容易的把它与其他文化根基类似的城市区别开来，这样我们的城市就会让人感到很有特色。
1.4.2城市特色风貌塑造与人居环境的关系
人居环境是人类工作劳动、生活居住、休息游乐和社会交往的空间场所。是塑造城市特色的基础。
研究人与环境之间的相互关系，把人类聚居作为一个整体，从政治、社会、文化、技术等各个方面，全面地、系统地、综合地加以研究，掌握人类聚居发生、发展的客观规律，从而更好地建设符合于人类理想的聚居环境，以此可以更好跟深刻的建设特色城市而不破坏人们生活的基本环境。
1.4.3城市特色风貌塑造与城市历史遗产保护的关系
城市历史文化遗产是城市发展的重要资源，也是发展城市特色风貌的重要资源。城市的个性和特征取决于城市的体型结构和社会特征，这就需要保存和维护好城市的历史遗址和古迹以及继承一般的文化传统；
城市历史文化遗产保护的目的，是对构成人类记忆的历史信息及其文化意义在城市中的具体表象进行保存，确保历史城镇、街区和文物整体的和谐关系，并适应城市可持续发展的需要；
历史遗产的保护，可以比较完好的保存历史风貌，在此地段的历史风貌是统一的，并能反映历史时期某一民族及某个地方的鲜明特色，是城市的历史特色与现代特色相结合。
2 古川町城市特色风貌塑造手法分析
2.1 古川町概况
古川町位于日本关西地区岐阜县，处在飞驒山所围绕的盆地之中，濑户川穿城而过。古川町于一五八九年建成，是一个有四百多年历史的传统聚落。周围环山，中间有河流，属于防御型的城市，城区分成城堡、武士区和平民区。
古川町现为地区经济中心，林业是当地的产业中心，古川町同时还是小型的物资集散地。由于四周环绕茂密的森林和管理良好的林场，古川町得以成为“木匠的故乡”，当地的飞驒工匠闻名全国。
古川町的人口维持在一万五千到六千左右，一直维持宁静的住宅都市风貌，直到二十世纪六十、七十年代，古川町的居民在社区营造协会的支持与推动下，开始了持续数十年的社区营造活动，并于一九九三年荣获“创造明天的日本”协会颁发的年度“故乡营造大奖”。
2.2 古川町社区营造背景
进入上世纪六十年代，伴随着古川町经济成长的是当地人居环境恶化、景观遭到破坏以及居民的人心颓丧，生活污水的随意排放，使得濑户川由一条清澈的河道变成了充斥着生活垃圾的臭水沟。为了引起居民的重视和改善现状，古川町在上世纪六十年代拉开了持续数十年的社区营造活动的帷幕。
2.3 古川町忽视城市特色风貌的后果
不合理的城市规划和建设导致了环境恶化和景观破坏，进而在总体上使得城市特色风貌遭到破坏，而那个年代却以经济发展为由，拿“不得已”当作借口胡作非为，进而更深一步的导致了这些损害的加深。
2.4 古川町社区营造的具体手法
2.4.1 生态建设
自上世纪六十年代起，古川町居民开始自动动员清理濑户川河床污泥及垃圾；一九六八年八月，古川町地方报纸发起了在濑户川放养鲤鱼以监测水质的计划，这些活动不仅收到了很好的成效，而且让社区营造的想法深入当地居民的心中。
水质改善后的濑户川清澈见底，鲤鱼游弋其中，吸引居民和观光客驻足欣赏。濑户川水质的净化带动了河道沿线景观的改善，沿河步道、小桥、栏杆、座椅全部都焕然一新，一同营造了亲水空间，使得濑户川彻底告别了曾经的“臭水沟”形象，也让当地居民对社区营造有了更深刻的体会：自己的努力和创意，能够将自己的生活环境大幅改善，使之变得美观、人性化。
2.4.2 尊重城市的“老规矩”
由于古川町经济成长的需要，当地旅馆开始接待更多的观光客和投资者。上世纪九十年代，当地一家名为常茂惠的旅馆计划改建为高层建筑，而这会与当地的生活传统及城市的“老规矩”相冲突。在此之前，古川町
河海大学 土木与交通学院 江苏省南京市 210098
摘要：古川町是一座自然风光明媚、人居环境优美以及传统特色保留完好的小镇，更是以其不懈的社区营造活动闻名日本，这与现今无数地区城市面貌趋同的现象形成了鲜明的对比。古川町成功的社区营造活动给解决城市特色风貌缺失这一问题提供了可能性，通过对古川町社区营造活动的仔细探究，从生态建设、尊重城市的“老规矩”、改善人居环境、营造休闲空间、保护城市历史文化遗产、重视传统节日与习俗等多个方面对古川町社区营造手法进行有效分析，分别得出相对应的具有参考性的策略。
关键词：城市特色风貌；古川町；社区营造
引言
城市是经由多年发展而形成的人类聚落，而经历多年的酝酿与积淀之后，城市与城市之间不可能没有文化、传统、景观等多方面的差异。而由于现代化建设加速进行的压力，在城市建设不断失调、管理不断错位的今天，在城市形象趋向低俗、环境难有改善的今天，在城市抛弃历史文化、丢失传统精神的今天，城市发展早已不再积极思考如何塑造城市特色风貌，城市之间的个性差异几乎消失殆尽。而只有重新引起对塑造城市特色风貌的重视，积极寻找解决问题的办法，才能有可能遏止并逆转这一现象。
1 相关概念界定
1.1 城市风貌
对某个城市而言具有深层文化意义的城市形态特征，这种特征可以由城市中各种景观综合反映出来，也可以在某些局部景观上突出的反映出来。
1.2 城市特色
人们通过城市景观在多方位的感性特征的基础上所获得的具有该城市个性化典型意义的审美特征。
某个城市所独具的个性化和典型意义的城市风貌也称城市特色风貌。
1.3 城市景观
人们通过视觉所看到的城市各构成要素的外部形态特征，是由街道、广场、建筑群、小区、桥梁等物体共同构成的视觉图像，是城市中局部和片段的外观，包括自然、人文、社会景观。
1.4 城市特色风貌塑造
1.4.1 城市特色风貌塑造与文化的关系
城市特色与城市风貌两者都是以城市景观所具有的感性形态特征作为基础，但城市风貌侧重的是作为文化载体的城市的文化特征，而城市特色所侧重的是作为审美对象的城市的审美特征；
一个国家、地区和民族的城市，会有基本相同或类似的城市风貌，因为他们呢有相同或类似的文化基础，但这些城市也可以具有各自的城市特色。城市特色只能保育而无法设计，它只能在城市建设与发展过程中逐渐被人们所认识，因势利导的予以加强和提升；
如果我们在一些城市中所感觉到的文化特征的相同性，在强度上压倒了审美特征的个性化和典型化的差异性的强度，那么我们跟多的是感受到了他们的雷同。而如果一个城市中所具有的特色城市景观达到了一定的量，或者是该方面个性化的典型风貌特征达到了一定的强度，我们就会很容易的把它与其他文化根基类似的城市区别开来，这样我们的城市就会让人感到很有特色。
1.4.2城市特色风貌塑造与人居环境的关系
人居环境是人类工作劳动、生活居住、休息游乐和社会交往的空间场所。是塑造城市特色的基础。
研究人与环境之间的相互关系，把人类聚居作为一个整体，从政治、社会、文化、技术等各个方面，全面地、系统地、综合地加以研究，掌握人类聚居发生、发展的客观规律，从而更好地建设符合于人类理想的聚居环境，以此可以更好跟深刻的建设特色城市而不破坏人们生活的基本环境。
1.4.3城市特色风貌塑造与城市历史遗产保护的关系
城市历史文化遗产是城市发展的重要资源，也是发展城市特色风貌的重要资源。城市的个性和特征取决于城市的体型结构和社会特征，这就需要保存和维护好城市的历史遗址和古迹以及继承一般的文化传统；
城市历史文化遗产保护的目的，是对构成人类记忆的历史信息及其文化意义在城市中的具体表象进行保存，确保历史城镇、街区和文物整体的和谐关系，并适应城市可持续发展的需要；
历史遗产的保护，可以比较完好的保存历史风貌，在此地段的历史风貌是统一的，并能反映历史时期某一民族及某个地方的鲜明特色，是城市的历史特色与现代特色相结合。
2 古川町城市特色风貌塑造手法分析
2.1 古川町概况
古川町位于日本关西地区岐阜县，处在飞驒山所围绕的盆地之中，濑户川穿城而过。古川町于一五八九年建成，是一个有四百多年历史的传统聚落。周围环山，中间有河流，属于防御型的城市，城区分成城堡、武士区和平民区。
古川町现为地区经济中心，林业是当地的产业中心，古川町同时还是小型的物资集散地。由于四周环绕茂密的森林和管理良好的林场，古川町得以成为“木匠的故乡”，当地的飞驒工匠闻名全国。
古川町的人口维持在一万五千到六千左右，一直维持宁静的住宅都市风貌，直到二十世纪六十、七十年代，古川町的居民在社区营造协会的支持与推动下，开始了持续数十年的社区营造活动，并于一九九三年荣获“创造明天的日本”协会颁发的年度“故乡营造大奖”。
2.2 古川町社区营造背景
进入上世纪六十年代，伴随着古川町经济成长的是当地人居环境恶化、景观遭到破坏以及居民的人心颓丧，生活污水的随意排放，使得濑户川由一条清澈的河道变成了充斥着生活垃圾的臭水沟。为了引起居民的重视和改善现状，古川町在上世纪六十年代拉开了持续数十年的社区营造活动的帷幕。
2.3 古川町忽视城市特色风貌的后果
不合理的城市规划和建设导致了环境恶化和景观破坏，进而在总体上使得城市特色风貌遭到破坏，而那个年代却以经济发展为由，拿“不得已”当作借口胡作非为，进而更深一步的导致了这些损害的加深。
2.4 古川町社区营造的具体手法
2.4.1 生态建设
自上世纪六十年代起，古川町居民开始自动动员清理濑户川河床污泥及垃圾；一九六八年八月，古川町地方报纸发起了在濑户川放养鲤鱼以监测水质的计划，这些活动不仅收到了很好的成效，而且让社区营造的想法深入当地居民的心中。
水质改善后的濑户川清澈见底，鲤鱼游弋其中，吸引居民和观光客驻足欣赏。濑户川水质的净化带动了河道沿线景观的改善，沿河步道、小桥、栏杆、座椅全部都焕然一新，一同营造了亲水空间，使得濑户川彻底告别了曾经的“臭水沟”形象，也让当地居民对社区营造有了更深刻的体会：自己的努力和创意，能够将自己的生活环境大幅改善，使之变得美观、人性化。
2.4.2 尊重城市的“老规矩”
由于古川町经济成长的需要，当地旅馆开始接待更多的观光客和投资者。上世纪九十年代，当地一家名为常茂惠的旅馆计划改建为高层建筑，而这会与当地的生活传统及城市的“老规矩”相冲突。在此之前，古川町