本研究以英国刑事司法体系为例,分析了警察讯问语料在整个司法过程中的格式变化,提出警察与嫌疑人的对话不应该被看成是孤立的、自成一体的单个事件,而是整个刑事司法过程的一个环节。研究认为,在刑事司法过程中,讯问语料格式的变化可能会给司法的公正性带来一定影响,因此所有证据都必须尽量保持其原始性。 This study takes the criminal justice system in the United Kingdom as an example to analyze the changes in format of the police interrogation corpus throughout the judicial process. It is suggested that the dialogue between police and suspects should not be regarded as an isolated and self-contained single event, A part of criminal justice process. According to the research, in the process of criminal justice, the change of the format of the interrogation corpus may have an impact on the impartiality of the judiciary. Therefore, all the evidence must keep its original nature as much as possible.