论文部分内容阅读
由中国美术家协会与美国卡特中心共同主办的“走进卡特中心——纪念中美建交35周年当代中国画作品展”于当地时间7月17日下午2点在卡特中心隆重开幕。画展集中展示了刘大为、吴长江、杜滋龄等31位中国当代美术名家的30余幅水墨力作。中国美术家协会秘书长徐里率代表团到访出席开幕式,美国前总统吉米·卡特、中国驻休斯顿总领事李强民、全美华人协会(NACA)主席李秀兰女士等众多嘉宾拨冗莅临。开幕式由卡特中心总裁何迎瀚(John B.Hardman)主持。
Sponsored by the Chinese Artists Association and the U.S. Carter Center, “Entering the Carter Center - Commemorating the 35th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Ties between China and the United States” was held at the Carter Center at 14:00 on July 17 local time. The exhibition features a collection of more than 30 pieces of ink works by 31 famous Chinese contemporary artists such as Liu Dawei, Wu Changjiang and Du Zaolin. The delegation headed by Xu Li, secretary general of Chinese Artists Association, attended the opening ceremony. Many guests, including Jimmy Carter, the former U.S. President, Li Qiangmin, Consul General of Houston in China, and Miss Li Xiulan, president of the National Association of Chinese People (NACA), came to attend the opening ceremony. The opening ceremony was moderated by John B. Hardman, president of Carter Center.