【摘 要】
：
五四新文化运动是外来文化对中国传统文化的一次洗礼。百余年来,19世纪西方现实主义文学在我国被广泛接受。从文学跨文化传播角度看,由于本土文化传统和社会情势的原因,五四
【基金项目】
：
国家社科基金重大项目“19世纪西方文学思潮研究”(15ZDB086);浙江省社科规划重大项目“19世纪西方文学思潮经典文献翻译与研究”(16YSXK11ZD)的阶段性成果
论文部分内容阅读
五四新文化运动是外来文化对中国传统文化的一次洗礼。百余年来,19世纪西方现实主义文学在我国被广泛接受。从文学跨文化传播角度看,由于本土文化传统和社会情势的原因,五四开始我国文坛和学界就偏重于接受具有强烈民主主义精神和社会变革意识的俄国现实主义,而非西欧的现实主义;三四十年代至七十年代,继承了俄国现实主义审美文化因子的社会主义现实主义又成了外来文学本土传播之主流,在较长时期内影响了我国的文学创作与理论研究。俄苏文化对中国社会有一种特殊的文化与政治亲和力,本土文化之集体无意识中深深的俄苏"情结",是导致俄苏不同"变体"之现实主义在我国长期以不同方式被接受与传播的根本缘由,其间有成功收获,也有经验教训。
其他文献
目的:(1)从人群遗传流行病学角度,探讨NFKB1基因启动子区-94 ATTG插入/缺失突变在新疆汉族人群中的中分布和与冠心病发病和冠状动脉病变狭窄程度的关联性。(2)探讨NFKB1基因
投资基础设施建设一直以来都是我国拉动经济增长的重要手段,在过去一直都是由政府主导投资行为,通过由上而下的规划实现我国的基础设施建设发展。而伴随着经济的发展和社会改
设施选址问题由来已久,学界对选址问题的理论研究也较为成熟,但对物流园区选址的研究相对较少;物流园区作为社会物流网络的重要节点,其选址决策的合理与否对区域经济发展具有
<正>在企业资金集中管理过程中,除了增值税、企业所得税、印花税等具体税务筹划问题外,还有一些共通的的其他税务问题。资金集中管理中的其他税务问题一是纳税人确定问题。在
随着改革开放的发展,西方文化及价值观念与我国社会主义思想及传统文化教育熏陶下形成的价值观念发生了激烈的碰撞,易使阅历不深的入学入伍新学员产生思想问题。为此,分析、
笔者以社会热点问题“打拐”为切入点,创作舞蹈作品《寻》。论文充分挖掘隐喻运用手法构思作品框架,采用“小凳子”、“毛线球”、“红毛衣”等普通道具,紧密连接母女情感纽带,引导观众真实感受痛苦绝望、坚持希望、大喜过望等寻亲过程,细腻展示了剧中人物的悲喜情感。本文分三部分,第一部分为舞作《寻》的创作构思与道具的选择,第二部分为道具在舞作《寻》中的隐喻性表达,第三部分为道具的隐喻性表达在舞蹈创作中的启示。本
经济适用住房政策作为一项保障性民生工程一直以来都受到社会各界的广泛关注,尤其是,近些年来我国住房价格不断攀升,更将保障性住房推向了一个新的高度,成为全国人民所关注的
面对我国中小学体育教学中存在的种种问题,分析了美国"SPARK"课程教学过程及相应特点,借鉴美国"SPARK"课程开发的成功经验,提出了我国中小学体育教学模式改革的模式及策略。
本文分析了广播电视新时期技术维护的特点,包括播出形式多样化、播控系统及传输系统的复杂化、广播电视发射系统的固态化、广播电视技术的数字化,随后提出了有效的应对措施,
各位代表、同志们：大家好!非常高兴参加今天的大会。首先我代表中国轻工业联合会，对中国塑料加工工业协会第七次会员代表大会的召开，表示热烈祝贺；向为行业发展做出积极贡献的企