母语负迁移引发的日语词汇学习偏误——以中日同形词为例

来源 :郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lqylzy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国和日本同属于汉字文化圈,两国语言中存在着大量的同形汉字词汇。这对于汉语母语学习者来说,是一把双刃剑:一些用法完全相同或相近的日汉同形词为学习者提供了很大的方便,但同时也有许多意义和用法相差很远甚至完全不同的日汉同形词。学习者在使用此类词汇时,往往受到母语的干扰,产生很多错误表达。
其他文献
目的:构建携带StaphylococcalproteinA(SPA)基因的原核表达载体,诱导表达具有活性的SPA。方法:用PCR从金黄色葡萄球菌基因组中扩增SPA基因并克隆入pET32a(+)载体中,在大肠杆
为降低淮南矿区井下揭煤安全风险、缩短揭煤工期,谢一矿望峰岗井首次将空气动力造穴工艺运用到地面钻井掏煤,利用空压机周期性地憋压放喷,通过空气循环洗井,共"掏"出干煤粉30
赵乐际省长在青海省十届人大一次会议上所作的《政府工作报告》全面回顾了过去5年全省经济和社会发展所取得的成就,指出了我省今后五年的指导思想和奋斗目标。现摘录部分内容
制备了纳米NiO-还原石墨烯复合修饰电极(NiO-rGO/GCE),并用于多巴胺(DA)的检测。用循环伏安法(CV)和差分脉冲伏安法(DPV)研究了DA在该修饰电极上的电化学行为。结果表明,在pH=7.0的磷