目前全国人民干劲冲天,掀起了一个全面大办冶金工业的高潮,千万座钢铁厂全面开花,钢铁产量飞跃地上升。在此同时,英国的钢铁生产又在继续下降。据新华社伦敦消息,伦敦最近出版的“金融”时报报道:目前,英国整个钢铁工业生产的开工率不到80%。在过去6个月中生产下降了大约6%,出口减少了13%。这家报纸又说,“迹象表明,更糟的 At present, people all over the country are energetic and have set off a climax of the comprehensive metallurgical industry. Ten million steel plants have fully blossomed and the output of steel has risen dramatically. At the same time, Britain’s steel production continued to decline. According to Xinhua News Agency, London, London’s recently published Financial Times reports that at present, the entire steel industry in the UK has started operating at a rate of less than 80%. In the past six months, production dropped by about 6% and exports by 13%. The newspaper added: "The signs show that even worse