复调赞美诗的启蒙

来源 :南方人物周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ancci
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  应该感谢娜塔莉·波特曼。8年前,若不是她在《V字仇杀队》的片场,把《云图》原著小说递到变性之前的拉娜·沃卓斯基手上,所有后话将无从谈起。这是一部由67人次获得奥斯卡提名的全明星团队联袂奉献的年度巨作,由6个不同时空的独立故事交叉穿梭构成。
  1949年的南太平洋上,被寄生虫感染的美国公证人亚当乘船回国,用日记记录着每日见闻;1931年,穷困潦倒的英国年轻作曲家罗伯特以为名家记谱为生,从半本旅行日记中找到灵感创作了《云图六重奏》;1975年,美国加州记者路易莎冒死调查能源公司核反应堆内幕丑闻,在旧唱片店被无名乐曲吸引;2012年,被囚禁的伦敦出版商蒂莫西怀揣一部女记者的纪实文学成功逃离老人院后,打算将这段经历拍成电影;2144年,韩国新首尔的餐厅服务员克隆人星美451看到一部飞越老人院的电影,后来她成为反抗人类的叛军;人类毁灭后的第106个冬天,夏威夷牧羊土著扎克里正在日渐认识他们敌视的高科技文明,他们的部落信奉的惟一神只是星美女神……
  每个故事只言片语的描述,就已占据这么多篇幅,由此你可以想象《云图》所承载的惊人容量。对于深爱小说原著的人们来说,将这部“不可能拍成电影”的作品搬上大银幕,简直是个噩耗。成功执导《罗拉快跑》的汤姆·提克威和《骇客帝国》系列的沃卓斯基姐弟一起担任了编剧和导演,这个才华横溢的导演组以及汤姆·汉克斯、哈利·贝瑞、休·格兰特、周迅等全球顶级实力明星组成的演员班底,也没能改变《云图》口碑严重两极的宿命。
  看片时,我旁边的男人得意地向身边的女人解释了一会儿片中出现的“巴解组织”,后面就再也没能跟上脚步。亮灯时,他摇摇头说:看不懂。即便中国影院上映的是毫无删减的原版,这也绝不是一部调着情就能轻松领略的大片。尽管打着好莱坞商业标签,但娱乐性不在《云图》第一位,这是一部献给真影迷的电影。如果说原著作者大卫·米切尔试图颠覆传统阅读,那么电影版则在向经典致敬的同时,探索着蒙太奇的叙事边界。
  1916年,电影大师格里菲斯传世名作《党同伐异》问世,这部开平行剪辑先河的经典用过人的勇气和才华,把4个故事并行铺开,将人类血战前行的历史巧妙浓缩在电影胶片里。耗资巨大的影片因为反传统的颠覆开创,在商业上一败涂地,却将电影从戏剧三一律的窠臼中彻底解放出来,发展成一门独立的现代艺术。直到今天,对它复杂结构的深入解读依然没有结束。
  和《党同伐异》一样,《云图》带来的丰富解读也令发烧级影迷兴奋不已。“我绝不会向暴力犯罪屈服”,这句在每个故事里都会出现的台词,是揭示主题的钥匙之一。除独立个体故事一致崇尚的平等自由、天赋人权的普世价值,《云图》最耀眼的美感依然是形式美。前人悄然对后世的深远影响,生命轮回而自由之火永世不熄的人性赞美,经由几近失传、《党同伐异》式的复调张力,环环相扣又互为镜像。
  可惜这种穿梭在影像中的美妙快感在内地影院大打折扣。对于删减公映版,我只想说一句:那是一个野蛮而又自以为是的版本,删掉的40分钟丈量的正是我们接轨国际的实际距离。好在越来越多的人走出影院后想方设法要看原版,所以,无论怎样与《云图》相遇,它都会在你心里留下火种,终究也就会有些改变。就像片中那句台词:在每一个交叉点上,每一次相遇,都蕴含了一个新的潜在方向。
■《悲惨世界》
上映日期:2月28日
导演:汤姆·霍伯
主演:休·杰克曼 罗素·克劳
安妮·海瑟薇
根据1980年法语版同名音乐剧改编而成,以法国大革命为背景,蕴含破灭的梦想与得不到的爱情,寻找生命热情与牺牲之间的赎罪之路。
■《霍比特人:意外之旅》
上映日期:2月22日
导演:彼得·杰克逊
主演:理查德·阿米塔格
马丁·弗瑞曼
伊安·麦克莱恩
发生在《魔戒》三部曲之前60年,讲述“霍比特人”比尔博·巴金斯卷入一场收回矮人的藏宝地孤山的冒險故事。
■《石器时代之百万大侦探》
上映日期:2月22日
导演:王松
主演:叶山豪 黄璐 梁家仁
长期失业的李箖意外受某超级科技集团副总裁的邀请,寻找离奇失踪已久的老板李千寻。为了100万的报酬,李箖穿越到了石器时代,当他终于发现李千寻的踪迹时,一连串生死大逃杀开始了。
其他文献
初中语文教材阅读教学的文本中,散文数量最多。比如:人教版初中阶段6册语文教材阅读文本共选文169篇,其中现当代散文59篇,占选文总数的35%。可以说,妥善地进行散文教学,无疑是改善语文课堂、提高学生语文能力的关键。散文教学应该得到语文教师的足够重视。散文究竟应该怎样教?面对一篇散文,要怎么处理才算到位?要采取怎样恰当合理的教学策略?下面笔者结合自己的教学实践谈一些浅见。  紧扣语文课程标准 教学的
日前,世界女首富、澳大利亚矿业巨头吉娜·莱因哈特,被3名子女告上法庭——为了26亿英镑的财产,母子4人互不相让,语言尖刻激烈。  令人哭笑不得的是,母子间争到面红耳赤的这笔巨额财产,是法定将由子女们继承的。对此,吉娜并无异议。既然妈妈和儿女们都认可,这些钱将来是一定会分给儿女们的,那么,他们又争什么?  自称白手起家的富二代  57岁的吉娜是家中独女,父亲是采矿巨富朗·汉考克。  吉娜对矿山的“感
茅威涛仍然记得4年前自己带团去德国参加威斯巴登五月国际艺术节时的情景。这个艺术节已经办了98年,只有两个华人团体受邀演出,一个是台湾的云门舞集,一个是她领衔的小百花越剧团。那次演出中,真正打动她的是一位德国女观众。  在演到新版《梁祝》楼台会一幕时,这位女观众突然起身跑了出去。在行内,这种情况被称为“抽签”,意思是观众看不下去离场了。大家都以为这位女观众是抽签了。随团记者也跟了出去,发现女观众正在
10月28日,网友“漠北刀郎”来到上海某电影院,观看期待已久的历史片《大明劫》。直到电影散场,也没有第二个观众进入放映厅。“没有人愿意放弃好莱坞大片,追忆故去家国,”他发微博感慨。这是电影《大明劫》上映第4天。“我们对票房有一定心理准备,但没想到这么差!”制片人兼编剧谢晓东有些无奈。  作家马伯庸认为此片“是近年来看到最出色的国史电影,能从中感觉到一种历史特有的风骨”。认真对待历史,故事不浮夸,演
哲学家,曾为北京大学、华东师范大学教授,现为首都师范大学特聘教授,著作有《说理》《海德格尔哲学概论》《无法还原的象》《白鸥三十载》等,译有维特根斯坦《哲学研究》、海德格尔《存在与时间》等。  现在我们设想的那个良好制度的确是想要“减低”个人的这种责任。良好的制度会让这种个人的努力变成一个按规则出牌的那种努力,这在一般意义上不需要心性上的努力屈指算来,与陈嘉映老师相识已近二十年。犹记1997年的那个
过去的一年,对印度来说是多事之秋。  从涉及6亿人的大停电到阿萨姆邦导致80人死亡的宗教仇杀,从低迷不振的经济到层出不穷的腐败丑闻,一度被热捧的印度正在走下神坛,回归本来面目。而新近发生的一桩轮奸案,更是把印度社会的男女不平等、警察颟顸无能、司法腐败低效等世相暴露在世人面前,从而进一步打击了印度的国际声誉。  2012年12月16日,印度首都新德里一名23岁女大学生跟男朋友去电影院看完《少年派的奇
没时间老  佛光禅师门下有位名叫大智的弟子,出外参学20年,归来后向禅师报告参学的种种见闻与长进。最后,大智问候老师:“20年来,您老人家过得还好吧?”  佛光禅师回答:“很好,很好。每天讲学、说法、著作、写经,畅游法海,也如你周游各地一般,觉得很快乐!”  大智听后,辞别老师,回到寮房休息。  第二天天还没亮,睡梦中的大智就听到佛光禅师房里传来阵阵诵经的木鱼声。白天,禅师耐心地为学僧和信徒说法开
赵锡永在以国务院发展研究中心研究员、政研室司长、副部级巡视员身份行骗3年后,真实身份被国务院政研室一纸公函戳穿。  3月8日,国务院政研室发给云南省政府办公厅的公函称,“从去年底开始,有一名叫赵锡永的人冒充国务院研究室(或国务院政策研究室)司长、副部长级巡视员身份,在昆明、玉溪、澄江、通海等地区调研并发表言论。”  国务院政研室在公函中申明,该单位从未组织专家组赴云南考察调研,更没有一个叫赵锡永的
虽然并不知道在地球的另一端有一首著名的、以“织毛衣”为主题的爱情歌曲,鲍勃·库克(Bob Coker)却创造了一个堪称“织毛衣界”最匪夷所思的吉尼斯纪录——他一边跑着马拉松,一边织出了全世界最长的围巾。这名41岁的中年男子,是中央密苏里大学设计系教授。3年前,给自己刚刚剃了光头的脑袋编了个帽子后,他喜欢上了编织毛线的手工活儿;也是在3年前,为防止身体老化,他开始长跑,这项运动让他的体重减轻了11%
非典后遗症患者,前排左起:辇秀兰(50岁)、张文荣(60岁)、杨志霞(55岁);后排左起:陈波(41岁)、方渤(61岁)、张金萍(55岁)在望京医院骨科住院部合影对他们来说,非典是一场飞来横祸,但不是惟一的伤痛,悲剧的车辙在身上反复碾压。十年来,他们的长发剪短,短发留长,生活却没有太大的改变  从北京市区前往小汤山医院的路上并不拥堵,公交车内人也不多,路旁散落着各种酒店、别墅、温泉山庄,没什么人烟