论文部分内容阅读
应该感谢娜塔莉·波特曼。8年前,若不是她在《V字仇杀队》的片场,把《云图》原著小说递到变性之前的拉娜·沃卓斯基手上,所有后话将无从谈起。这是一部由67人次获得奥斯卡提名的全明星团队联袂奉献的年度巨作,由6个不同时空的独立故事交叉穿梭构成。
1949年的南太平洋上,被寄生虫感染的美国公证人亚当乘船回国,用日记记录着每日见闻;1931年,穷困潦倒的英国年轻作曲家罗伯特以为名家记谱为生,从半本旅行日记中找到灵感创作了《云图六重奏》;1975年,美国加州记者路易莎冒死调查能源公司核反应堆内幕丑闻,在旧唱片店被无名乐曲吸引;2012年,被囚禁的伦敦出版商蒂莫西怀揣一部女记者的纪实文学成功逃离老人院后,打算将这段经历拍成电影;2144年,韩国新首尔的餐厅服务员克隆人星美451看到一部飞越老人院的电影,后来她成为反抗人类的叛军;人类毁灭后的第106个冬天,夏威夷牧羊土著扎克里正在日渐认识他们敌视的高科技文明,他们的部落信奉的惟一神只是星美女神……
每个故事只言片语的描述,就已占据这么多篇幅,由此你可以想象《云图》所承载的惊人容量。对于深爱小说原著的人们来说,将这部“不可能拍成电影”的作品搬上大银幕,简直是个噩耗。成功执导《罗拉快跑》的汤姆·提克威和《骇客帝国》系列的沃卓斯基姐弟一起担任了编剧和导演,这个才华横溢的导演组以及汤姆·汉克斯、哈利·贝瑞、休·格兰特、周迅等全球顶级实力明星组成的演员班底,也没能改变《云图》口碑严重两极的宿命。
看片时,我旁边的男人得意地向身边的女人解释了一会儿片中出现的“巴解组织”,后面就再也没能跟上脚步。亮灯时,他摇摇头说:看不懂。即便中国影院上映的是毫无删减的原版,这也绝不是一部调着情就能轻松领略的大片。尽管打着好莱坞商业标签,但娱乐性不在《云图》第一位,这是一部献给真影迷的电影。如果说原著作者大卫·米切尔试图颠覆传统阅读,那么电影版则在向经典致敬的同时,探索着蒙太奇的叙事边界。
1916年,电影大师格里菲斯传世名作《党同伐异》问世,这部开平行剪辑先河的经典用过人的勇气和才华,把4个故事并行铺开,将人类血战前行的历史巧妙浓缩在电影胶片里。耗资巨大的影片因为反传统的颠覆开创,在商业上一败涂地,却将电影从戏剧三一律的窠臼中彻底解放出来,发展成一门独立的现代艺术。直到今天,对它复杂结构的深入解读依然没有结束。
和《党同伐异》一样,《云图》带来的丰富解读也令发烧级影迷兴奋不已。“我绝不会向暴力犯罪屈服”,这句在每个故事里都会出现的台词,是揭示主题的钥匙之一。除独立个体故事一致崇尚的平等自由、天赋人权的普世价值,《云图》最耀眼的美感依然是形式美。前人悄然对后世的深远影响,生命轮回而自由之火永世不熄的人性赞美,经由几近失传、《党同伐异》式的复调张力,环环相扣又互为镜像。
可惜这种穿梭在影像中的美妙快感在内地影院大打折扣。对于删减公映版,我只想说一句:那是一个野蛮而又自以为是的版本,删掉的40分钟丈量的正是我们接轨国际的实际距离。好在越来越多的人走出影院后想方设法要看原版,所以,无论怎样与《云图》相遇,它都会在你心里留下火种,终究也就会有些改变。就像片中那句台词:在每一个交叉点上,每一次相遇,都蕴含了一个新的潜在方向。
1949年的南太平洋上,被寄生虫感染的美国公证人亚当乘船回国,用日记记录着每日见闻;1931年,穷困潦倒的英国年轻作曲家罗伯特以为名家记谱为生,从半本旅行日记中找到灵感创作了《云图六重奏》;1975年,美国加州记者路易莎冒死调查能源公司核反应堆内幕丑闻,在旧唱片店被无名乐曲吸引;2012年,被囚禁的伦敦出版商蒂莫西怀揣一部女记者的纪实文学成功逃离老人院后,打算将这段经历拍成电影;2144年,韩国新首尔的餐厅服务员克隆人星美451看到一部飞越老人院的电影,后来她成为反抗人类的叛军;人类毁灭后的第106个冬天,夏威夷牧羊土著扎克里正在日渐认识他们敌视的高科技文明,他们的部落信奉的惟一神只是星美女神……
每个故事只言片语的描述,就已占据这么多篇幅,由此你可以想象《云图》所承载的惊人容量。对于深爱小说原著的人们来说,将这部“不可能拍成电影”的作品搬上大银幕,简直是个噩耗。成功执导《罗拉快跑》的汤姆·提克威和《骇客帝国》系列的沃卓斯基姐弟一起担任了编剧和导演,这个才华横溢的导演组以及汤姆·汉克斯、哈利·贝瑞、休·格兰特、周迅等全球顶级实力明星组成的演员班底,也没能改变《云图》口碑严重两极的宿命。
看片时,我旁边的男人得意地向身边的女人解释了一会儿片中出现的“巴解组织”,后面就再也没能跟上脚步。亮灯时,他摇摇头说:看不懂。即便中国影院上映的是毫无删减的原版,这也绝不是一部调着情就能轻松领略的大片。尽管打着好莱坞商业标签,但娱乐性不在《云图》第一位,这是一部献给真影迷的电影。如果说原著作者大卫·米切尔试图颠覆传统阅读,那么电影版则在向经典致敬的同时,探索着蒙太奇的叙事边界。
1916年,电影大师格里菲斯传世名作《党同伐异》问世,这部开平行剪辑先河的经典用过人的勇气和才华,把4个故事并行铺开,将人类血战前行的历史巧妙浓缩在电影胶片里。耗资巨大的影片因为反传统的颠覆开创,在商业上一败涂地,却将电影从戏剧三一律的窠臼中彻底解放出来,发展成一门独立的现代艺术。直到今天,对它复杂结构的深入解读依然没有结束。
和《党同伐异》一样,《云图》带来的丰富解读也令发烧级影迷兴奋不已。“我绝不会向暴力犯罪屈服”,这句在每个故事里都会出现的台词,是揭示主题的钥匙之一。除独立个体故事一致崇尚的平等自由、天赋人权的普世价值,《云图》最耀眼的美感依然是形式美。前人悄然对后世的深远影响,生命轮回而自由之火永世不熄的人性赞美,经由几近失传、《党同伐异》式的复调张力,环环相扣又互为镜像。
可惜这种穿梭在影像中的美妙快感在内地影院大打折扣。对于删减公映版,我只想说一句:那是一个野蛮而又自以为是的版本,删掉的40分钟丈量的正是我们接轨国际的实际距离。好在越来越多的人走出影院后想方设法要看原版,所以,无论怎样与《云图》相遇,它都会在你心里留下火种,终究也就会有些改变。就像片中那句台词:在每一个交叉点上,每一次相遇,都蕴含了一个新的潜在方向。
■《悲惨世界》
上映日期:2月28日
导演:汤姆·霍伯
主演:休·杰克曼 罗素·克劳
安妮·海瑟薇
根据1980年法语版同名音乐剧改编而成,以法国大革命为背景,蕴含破灭的梦想与得不到的爱情,寻找生命热情与牺牲之间的赎罪之路。
■《霍比特人:意外之旅》
上映日期:2月22日
导演:彼得·杰克逊
主演:理查德·阿米塔格
马丁·弗瑞曼
伊安·麦克莱恩
发生在《魔戒》三部曲之前60年,讲述“霍比特人”比尔博·巴金斯卷入一场收回矮人的藏宝地孤山的冒險故事。
■《石器时代之百万大侦探》
上映日期:2月22日
导演:王松
主演:叶山豪 黄璐 梁家仁
长期失业的李箖意外受某超级科技集团副总裁的邀请,寻找离奇失踪已久的老板李千寻。为了100万的报酬,李箖穿越到了石器时代,当他终于发现李千寻的踪迹时,一连串生死大逃杀开始了。