DESIGNER OF THE YEAR 年度设计师

　　Stine Gam 和Enrico Fratesi——Gamfratesi
　　这两位在意大利求学并相恋的建筑师让我们再度领略到传奇大师的艺术魔力，如令人难以忘怀的AchilleCastiglioni与Marco Zanuso。作为设计界的神仙眷侣，他们拥有十分鲜明的个性特色，善于将北欧的严谨审慎与地中海的飘逸随性相融合，并且偏爱工业设计，既注重创造力，又展现出现实规划上的远见卓识。

BATHROOM 最佳卫浴设计

　　Balnea
　　设计Elisa Ossino品牌Salvatori
　　纯粹、棱角分明、个性十足，犹如一件巨大的整块白色卡拉拉大理石雕塑：在严饬规整的建筑构造中，这种拥有千年历史的名贵石材展现出了惊人的硬度，被精巧的意式雕工与变化无穷的设计天才所驯服，化为无惧时光侵蚀的经典之作。salvatori.it

LIGHTING 最佳灯具设计

　　Noctambule
　　设计Konstantin Grcic品牌 Flos
　　如图腾、如雕塑般造型夸张，气势十足：优雅纤巧的结构极富表现力，可充分诠释光的魔法。“夜枭”—顾名思义—白天不见其踪，只有在夜幕的掩护下、需要履行职责时才会现身。亮起的灯管多为吹制的轻透玻璃，可堆叠成精美的时尚灯笼，射出一道道在空气中飘浮的光柱。flos.com

SEATING 最佳座椅设计

　　Lazybones
　　设计Studiopepe品牌 Baxter
　　在椅背、椅面与椅腿比例不变的基础上进行大幅压缩，极为小巧的扶手椅造型中以曲线和几何平面勾勒轮廓，优质的绒面革柔化棱角，诠释舒适优雅的新概念，是值得收藏的精品。baxter.it

　　一如往年，2020 EDIDA国际设计大奖14个类别，经过全球25个版本主编的提名与投票终于产生。纵然无法在米兰设计周共襄盛况，但耀人眼目的创意并未缺席。从织物到地板，从厨房到浴室，在美感与功能性的提升之外，设计师们对新技术、新材料的探索也备受瞩目。而新增奖项“年度室内设计师”的获得者，比利时建筑、室内及产品设计师Vincent Van Duysen的加入，除了让EDIDA在类目上更丰富之外，也体现出其作为国际级别奖项在更多维度上的专业考量。

WALL COVERING最佳墙面装饰设计

　　Policroma
　　设计 Cristina Celestino品牌Cedit
　　优秀的设计离不开科技和创意。在饰面设计中，每一个项目都是一场推陈出新的艰巨挑战。大幅面瓷砖以大理石和意大利马来漆式的纹理诠释与众不同的生物拟态主题。整面墙壁的灵感之源一览无余—岩壁表面的精美细纹及其生动的色彩。florim.com

FLOOR COVERING 最佳地面装饰设计

　　Nuances
　　设计 Patricia Urquiola 品牌 Gan
　　这一项目发掘并凸显了废弃羊毛面料那种混杂斑驳的美感。以羊毛毡为基础：不刻意追求任何外观上的统一或协调，温暖柔软的天然毛料中不再含有一丝冬日气息。碎草式色彩与纹理既使外观更为轻灵醒目，又展现出设计师对波纹和色度元素的喜爱。gan-rugs.com

FURNITURE 最佳家具设计

　　Primordial
　　设计 Raphael Navot 品牌 Roche Bobois
　　此款特色十足的家具为聚氨酯打印而来，表面布满“岩石”般的纹理。得益于聚氨酯的柔弹质感，外观造型上呈现出源自20年代初的有机风格：传统英式拟人动物形象与荷兰画派的原始主义元素中依稀可见当年的艺术设计风潮。原生态的紋理饰面与充满活泼情趣的客厅相得益彰。roche-bobois.com

OUTDOOR 最佳户外家具设计

　　Ribes
　　设计 Antonio Citterio 品牌 B&B Italia
　　日式沙发床中可自由集成各种枕垫、滚筒、扶手和靠背创意，连同沙发、长躺椅、蒲团坐垫，都为打造舒适又环保的人居环境奠定基础。传统面料和色彩的选搭折射出设计师心中浓厚的南美情结。是多元百搭的典范。bebitalia.com

INTERIOR DESIGN OF THE YEAR 年度室内设计师

　　Vincent Van Duysen
　　这位国际知名建筑师兼设计师在世界各地主持打造新的楼房、零售空间和酒店民宿，十分强调不同设计元素之间细密且诗意盎然的关联。在他的作品中，每一个角落都散发出肃穆、质朴与优雅的气息：他的设计语言很精致，设计思路很细腻，总能以精心打磨的细节元素和北欧风格的照明及色彩搭配创造出温暖舒适的环境。

YOUNG DESIGN TALENT OF THE YEAR

　　年度新锐设计师
　　Ana Milena Hernández PalaciosChristophe Penasse—Masquespacio
　　竹子、陶土与毛边织物可为室内环境增添醒目的平面装饰元素，打破私人和公用空间单调的界域划分，营造出20世纪80年代的明亮、温馨的氛围，令人欣然忘我。这对来自瓦伦西亚的搭档用一件件作品向当年孟菲斯团体（Memphis Group）在Sottass主导下进行的绝妙实验致敬。

FABRICS 最佳面料设计

　　Lucente Tiepolo Marino
　　设计 Peter Marino 机构 威尼斯遗产基金会 品牌 Rubelli
　　这位建筑师在三款真丝提花织物中再现了礁湖的碧波和大画家Tiepolo的色彩偏好。Lucente绸缎表面漾起细密的涟漪，其设计和工艺精度令人叹为观止;Tiepolo的浮凸纹理呈现出美妙的光泽与色彩;还有以曲线花纹生动摹拟汹涌浪涛的Marino。与这些设计一同发布的还有一项保护传统威尼斯艺术品的慈善活动。rubelli.com

BEDDING 最佳床品设计

　　Twelve A.M
　　设计 Neri&Hu 品牌 Molteni&C.
　　以金属、织物与软皮为点缀的木质结构为骨架，撑起一片略带东方情调的优雅建筑空间。巨大的床头板仿佛要包裹整个床面，延伸至床脚，化为一件舒适的长凳。无处不在的软垫、箍环和支撑柜架与托盘的皮带成为设计师组合的标志性元素，兼具精致感和多功能性。molteni.it

TABLEWEAR 最佳餐器设计

　　Tongue
　　设计 Bethan Laura Wood 品牌 Rosenthal
　　此套色彩淡雅的家用餐具，在造型上借鉴了1963年包豪斯运动创始人Walter Gropius 设计的Tac茶壶。利落醒目的几何线条与亚光的质感凸显出惊艳的色彩艺术：无论是融合了珊瑚红、芥末绿与蓝绿色的“Pelican”，还是调和了棕色、蓝色和天蓝色的“Peacock”，每一个元素都显得活泼可爱。rosenthal.it

KITCHEN 最佳厨房设计

　　Match
　　设计 Muller Van Severen 品牌 Reform
　　创意光芒四射的设计项目，主旨简明有力：解构传统厨房布局，注入颠覆性元素，使之转变为更加坚固耐用的高性能区域。热塑性聚合物外壳使碗橱呈现出收藏品般的精致感。色彩风格简洁大气，切板质感温暖而柔軟：为居家生活开辟新的温馨角落。reformcph.com