论文部分内容阅读
我一到索非亚市,保加利亚人民按照首都改建总计划进行的建设就吸引了我的注意。在第二次世界大战期间,特刖是最后美国为了不使保加利亚人民重获完整的首都而进行的轰炸,使索非亚的交通系统完全破坏了,许多建筑物成了瓦砾堆。现在,我由飞机场进城,不仅看见公共汽车和电车,而且还看见了战前所没有的无轨电车。柏油和方石马路两旁是一座座崭新的高楼大厦。陪同我进城的保加利亚同志给
As soon as I arrived in Sofia, the construction of the Bulgarian people in accordance with the general plan for the reconstruction of the capital attracted my attention. During the Second World War, the special bombing was the last bombing by the United States to prevent the Bulgarian people from regaining their complete capitals, completely destroying Sofia’s transport system and turning many buildings into rubble heaps. Now I am entering the city from the airport, not only seeing buses and trams, but also seeing trolleybuses that were not there before the war. Asphalt and side stone road is a brand new high-rise buildings. Accompanied by my Bulgarian comrades into town