索非亚一瞥——保加利亚散记(二)

来源 :世界知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chhy6266746
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我一到索非亚市,保加利亚人民按照首都改建总计划进行的建设就吸引了我的注意。在第二次世界大战期间,特刖是最后美国为了不使保加利亚人民重获完整的首都而进行的轰炸,使索非亚的交通系统完全破坏了,许多建筑物成了瓦砾堆。现在,我由飞机场进城,不仅看见公共汽车和电车,而且还看见了战前所没有的无轨电车。柏油和方石马路两旁是一座座崭新的高楼大厦。陪同我进城的保加利亚同志给 As soon as I arrived in Sofia, the construction of the Bulgarian people in accordance with the general plan for the reconstruction of the capital attracted my attention. During the Second World War, the special bombing was the last bombing by the United States to prevent the Bulgarian people from regaining their complete capitals, completely destroying Sofia’s transport system and turning many buildings into rubble heaps. Now I am entering the city from the airport, not only seeing buses and trams, but also seeing trolleybuses that were not there before the war. Asphalt and side stone road is a brand new high-rise buildings. Accompanied by my Bulgarian comrades into town
其他文献
(本刊讯)1988年11月21日、12月5日和26日,中央在北京分别召开了规模空前的第二次全国青年社会主义建设积极分子大会、全国妇女建设社会主义积极分子代表会议和全国农业先进
无精子症即射出的精液检查无精子,这种情况占不育症的10~20%.主要是睾丸衰竭和生殖道梗阻。在短时间内重复检查二次均获相同结果,可确定为无精子症。本文简要论述了中西药结合治
不孕症是妇科常见病之一,而排卵功能障碍、黄体功能不全是不孕症诸多病因的重要因素。本文论述了笔者通过临床实践体会到按照月经期、经后期、排卵期、经前期四个不同时期,在补
会议
显微外科输精管附睾吻合是治疗附皋梗阻的有效方法,也是所有显微外科手术中最具挑战的技术之一。本文简要论述了四川省生殖健康研究中心附属生殖专科医院于2005年开展了显微外
不孕,病名出《素问·骨空论》又名无子、全不产、绝产、断绪。女子婚后,夫妇同居3年以上未避孕而不孕者,称为原发性不孕;曾孕育过,并未采取避孕措施,又问隔3年以上未再次怀孕者,称
祖国医学在攻克医学领域的疑难杂症方面取得了令世人瞩目的成果。在计划生育技术及生殖保健服务方面也有其独到的优势。本文简要论述了笔者多年来在计划生育技术及生殖保健服
本文论述了广东省佛山市南海卫校门诊部自2004年至2005年6月应用CO激光和白细胞介素Ⅱ局部注射的方法治疗女性尖锐湿疣(CA),取得了满意效果。
幼稚子宫是副中肾管会合后短时期内即停止发育所致。本文简要介绍了幼稚子宫合并输卵管阻塞,病情较顽固,治疗繁琐,疗程慢长,如能坚持治疗,是可以治愈的,因此患者和医务人员应有信心
某患者以"人流术后3年未孕"之主诉就诊,平素月经基本规律,周期30天,经期4-5天。自诉3年前早孕人流术后未采取避孕措施至今未孕。本文论述了对该患者的治疗情况。