汉德·泰莱是纽约曼哈顿区的一位神父，他主持了许多临终前的忏悔。每次做完忏悔，他的心情总是很沉重，因为无论忏悔者是贫穷还是富有，每次他听到的几乎都是相同的“请仁慈的主宽恕我吧，我的梦想没能实现”，或者是“仁慈的主请宽恕我吧！我一直热衷于音乐，可是我搞了一辈子音乐，到现在却仍然生活清苦”等等。
　　然而有一次当他听完一位临终者的忏悔后，他的心情得到了前所未有的放松。忏悔者是位富翁，当听到泰莱说完“仁慈的主，请宽恕您的孩子后”，他说：“倘若我不是被某种乐趣所吸引，倘若我不是纯粹出于个人的意愿，而是受别的什么支配，我想我会一事无成。我喜欢赛车，我从小研究它们，改进它们，经营它们，一辈子都没离开过它们。这种爱好与工作难分，闲暇与兴趣结合的生活，让我非常满意，并从中赚了大笔的钱。我没有要忏悔的，我只想告诉我的儿子，照着自己的梦想去生活吧，那就是身在天堂。”
　　一些人为了生存放弃了自己的理想，到他年老时，即使家财万贯，仍觉得自己生命中留有遗憾，因为他没有做自己最想做到的。一些人为了理想，不懈追求，到他年老时，他自己仍然生活潦倒，在精神上除了那为理想而奋斗的信念仍在发光外，一切已百孔千疮。为了生存失去了生命最有价值的部分，为了生命的意义而放弃了生存更好的机会，这两种人都是可悲的，因为他们不懂得人生，或者他们不懂得如何把二者加以统一。真正美好的人生不仅有生存而且有生活，人生是生存与生活的统一。
　　如何把生存与生活统一起来，让人生没有遗憾呢？只要做好两条就行：第一条，做自己喜欢做的事；第二条，想办法从中赚钱。