非文学翻译文本类型研究

来源 :西北大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hrz2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
采用对比分析和文献分析等方法,指出划分文学翻译和非文学翻译,为非文学翻译研究之核心,首先应当解决两个基本认识问题,即确定文本类型和描述相关特征,以作为建立非文学翻译理论体系的基石,以期为非文学翻译理论研究提供切入点,同时强调非文学翻译和文学翻译研究具有同等重要的理论和实践意义。
其他文献
<正>颞区是整复外科常选用的供区,颞顶筋膜是颞区六层软组织结构中的第二层(见图1)[1]。虽然一个多世纪以前颞顶筋膜瓣就用于修复外伤性耳缺损,但是直到20世纪中期对颞区解剖
结合具体物体打击事故,分析了研究脚手架、预留洞口和拆除落物打击安全事故发生的根本原因,总结脚手架、预留洞口和拆除落物打击事故的经验教训,指出应不断加强施工人员的安
中国在整体经济规模快速扩张的同时,对外贸易和资本流动结构以及整体的金融市场发展水平也在不断优化提升。同时,虽然中国国际经济地位有所提升,但在美国经济霸权主导的国际
城市公共安全规划是城市规划研究中的一项新兴而重要的课题,从国内外的一些学术研究概况入手,简要介绍了关于城市公共安全规划目前在我国的研究和编制现状,以及未来发展的研
精准扶贫是30年来扶贫治理的经验总结,通过精准识别、精准帮扶、精准管理、精准考核4个环节,从"漫灌式"转向"滴管式",注重"靶向治疗",使贫困资源聚焦贫困人口,保障扶贫政策精
家校合作作为一种有效提高教学质量以及促进学生综合素质发展的教学方法受到了学校以及教育部门的高度关注,教师与学生也非常认可这种教学方式,在教学中得到了普遍应用。文章
目的探讨尿石通联合盐酸屈他维林治疗输尿管结石患者102例的临床疗效。方法 205例患者随机分为对照组103例和治疗组102例,对照组采用尿石通治疗;治疗组在对照组的基础上加用
目的建立测定心舒乐片(丹参、葛根、红花、桃仁、郁金等)中丹参酮ⅡA、羟基红花黄色素A、苦杏仁苷的HPLC方法,为心舒乐片的质量研究提供依据。方法采用HPLC法,Eclipse XDB-C1
中国石油辽阳石化公司烯烃厂裂解装置C201裂解气压缩机, 从2017年4月份开始, 压缩机透平振动值经常出现波动, 在波动期间造成多次振动值过大联锁停车事故, 经过装置各个部门
本世纪70年代以来的国际经验表明,发展中国家的金融自由化经历坎坷。问题的关键不在于该不该推行金融自由化,而在于推行金融自由化的这些国家是否具备相应的条件。金融自由化需要