中国传统建筑文化的历史十分悠久,基于这种文化理念所构建的中国传统建筑也蜚声于国内外。在当今社会经济快速发展的时代,传统建筑文化中的精华对当代建筑设计的理念和应用依然具有十分重要的价值。本文从中国传统建筑文化的特点谈起,结合其对当代建筑设计的影响,对如何将传统建筑文化与当代建筑设计和应用结合发表自己的看法。 The traditional Chinese architectural culture has a long history and the traditional Chinese architecture built on the basis of this cultural concept is also famous both at home and abroad. In today’s era of rapid social and economic development, the essence of the traditional architectural culture is still of great value to the concept and application of contemporary architectural design. This article starts with the characteristics of Chinese traditional architecture and culture and, combined with its impact on contemporary architectural design, expresses his opinion on how to combine traditional architectural culture with contemporary architectural design and application.