据中国汽车工业协会近期统计 ,2 0 0 2年上半年我国汽车零部件的出口增速高于进口增速 ,其中发动机的出口增长幅度较大 ,达到近 14 0 %。统计数据表明 ,我国汽车零部件上半年的进出口比上年同期均有较快的增长 ,其中出口增速高于进口增速 ,出口总量与进口总量差距明显缩小。上 According to the recent statistics released by China Association of Automobile Manufacturers, the export growth of China’s auto parts and components was higher than that of imports in the first half of 2002, of which the export of engines increased by a large margin of nearly 140%. Statistics show that in the first half of China’s auto parts imports and exports have a faster growth over the previous year, of which the export growth rate higher than the import growth rate, the total export volume and total import gap significantly narrowed. on