【摘 要】
：
图式理论是认知心理学中用来解释心理过程的一种理论模式。试图通过图式理论在口译过程中的应用,说明译者的图式思维过程对于译者在口译过程中三个阶段--源文本理解阶段,信息
论文部分内容阅读
图式理论是认知心理学中用来解释心理过程的一种理论模式。试图通过图式理论在口译过程中的应用,说明译者的图式思维过程对于译者在口译过程中三个阶段--源文本理解阶段,信息记忆阶段以及语言输出阶段—中策略选择的不同作用。由此说明,译者的图式思维有利于译者在口译各个阶段的策略选择,并且有助于提高译者的口译能力。
其他文献
解决自留山遗留问题是此次集体林权制度改革的重点之一。福建省建瓯市各地区针对当地的具体情况,制定出各种解决自留山遗留问题的办法。笔者从业务工作的角度,对一些个案进行
随着市场经济的快速发展,居民的资金收入得到了快速的发展,人们希望能够通过有关的银行等金融机构的指导来进行个人投资理财,基于市场的需求.商业银行等金融机构都逐渐建立起
我国最近出台的《婚姻法解释(三)》,进一步完善了夫妻财产制,特别是较为具体地规定了夫妻共有财产的范围,确立了夫妻共同财产与夫妻个人财产之间的界限.随着社会的飞速发展,
公安文化是中国特色社会主义文化的重要组成部分,是公安工作和队伍建设的思想保证、精神动力、舆论支持、文化条件。进一步加强和推进公安文化建设,一要充分认识公安文化建设
漫山遍野的茶树,层层叠叠,在山坡上画出极富美感的绿色纹理。凤庆县常常以这样的方式给人们留下了第一印象。在国人看来,云南滇红、福建乌龙、浙江龙井等是中国茶品类里面的
工程方法的有效性已经得到证明，本次研究以一次健身活动为例，类比软件工程对此次健身进行需求分析、设计、实施和评价。以研究工程方法在该领域的有效性。
商羊站在太阳底下闷了一阵，看着村主任马甫仁，突然把手里的茶杯一摔，说，日他妈，找不来人，我就自己一个人盖房，我就不信离了他们这个夜壶我就尿不成尿了!
1482年,31岁的达·芬奇离开故乡佛罗伦萨,来到米兰。他给当时米兰的最高统治者、米兰大公鲁多维柯斯弗查写了封求职信,希望谋得一个军事工程师的职位。这封求职信就是著名的
关联词语多用于复句,以表示一个复句中两个或两个以上单句之间的语法关系,使语义表达得更严密而有条理,因而同学们要十分重视关联词语的使用。常见关联词语运用错误有以下几
“不买最好的，只买最贵的。”电影《大腕》里的这句台词曾风靡一时，被插上了“炫富”的标签。确实，穷人说不出这样的话。不过，科学实验表明，“最贵的”虽说不一定是最好的，但却能带