论文部分内容阅读
胜在全面进步
刚刚过去的赛季中，MVP的竞争格外激烈，而最快进步奖的争夺也同样如此。最终，在与掘金队的约基奇和爵士队的戈贝特的三方竞争中，阿德托昆博脱颖而出。
希腊长人的天赋一直令人赞不绝口，本赛季雄鹿主帅基德将球队重担完全交到这个不满23岁的年轻人身上，他也不负众望地迎来了超级大爆发。这不仅仅是表现在他的个人效率值从上赛季的19飙升至本赛季的26.2，場均得分（22.9分）、篮板（8.7个）、助攻（5.4次）、抢断（1.6次）、盖帽（1.9个）刷新了生涯新高，他还是史上首位单赛季五项数据全部跻身联盟前20的球员。在全明星球迷投票中，扬尼斯获得了超过160万张选票，在东部前锋中紧追詹姆斯，并最终当仁不让地入选了东部首发阵容。在各个方面，阿德托昆博都变得更好了。
在带领球队方面，这个年轻的球队领袖迎来了自己职业生涯首个胜多负少的赛季，并最终以东部第六的战绩顺利进入季后赛。要知道，这是在两大伙伴帕克和米德尔顿长时间休战的情况下取得的成绩。米德尔顿缺席了赛季前半段的比赛，而他复出的第一场，帕克就遭遇重伤，赛季报销。
本赛季，除了阿德托昆博之外，只有詹姆斯、威斯布鲁克、哈登三位巨星场均能拿下22+8+5的数据，如果再加上1.5次抢断和1.5次盖帽，NBA历史上除了“字母哥”之外，再无第二人——在NBA与ABA联盟合并之前，ABA纽约篮网球星朱利叶斯·欧文曾三次达成这一数据。
更让人印象深刻的是，这是扬尼斯第一次全职接管场上的球权。这个职责带来的副作用也是显而易见的，比如场均2.9次失误。但主教练基德对这些数据则不以为然，因为他知道，一个全速运转的阿德托昆博才是球队竞争力的保证。
从一个潜力新星跃升为全明星首发球员，阿德托昆博的进步幅度令人印象深刻。与此同时，另外两大候选人约基奇和戈贝特也不遑多让。前者是突然开挂的节奏。赛季初，他是努尔基奇的替补，但后来抓住努尔基奇受伤的机会，展现了“大个魔术师”的风采——6次“三双”、背靠背“三双”，包括狂砍17分、21个篮板和12次助攻，带领掘金以22分的优势大胜勇士。最终约基奇在2016-17赛季场均拿到16.7分、9.8个篮板和4.9次助攻，相比2015-16赛季上升了6.7分、2.8个篮板和2.5次助攻。戈贝特在2015-16赛季场均拿到9.1分、11个篮板、1.5次助攻和2.2个盖帽，但本赛季，他交出了场均14分、12.8个篮板、1.2次助攻和2.6个盖帽的成绩单，投篮命中率达到66.1%，不仅是联盟的盖帽王，还在最佳防守球员的评选中名列三甲。
单看数据涨幅，“字母哥”相比上赛季增长了6.3分、1.1个篮板、1.1次助攻、0.4次抢断和0.3次盖帽，虽然每一项数据进步都不算巨大，但他胜在全面进步。他的五项主要数据均领跑雄鹿队，成为NBA历史上第五位五项数据均为全队最高的球员——前四位是大卫·考恩斯、皮彭、加内特和詹姆斯，而最重要的还是他对于球队的重要性明显要高于另外两人。
在“字母哥”、约基奇、戈贝特三人中，无论谁最终获奖，都会成为继乔治·穆雷桑、鲍里斯·迪奥、特克格鲁、德拉季奇之后，历史上第五位获得这一奖项的国际球员，而这一荣誉最后属于希腊怪物。
传奇控卫的影子
在“字母哥”的成长轨迹中，一切皆有可能。当他在2013年的选秀大会上亮相时，还只是个身材瘦弱的大竹杆。经过四年的训练，他已然变成了一个球场上的怪物。辛苦的训练得到了回报，力量的增长让他不仅在对位中获得优势，也能够更轻松地在禁区得分，护筐水平也大幅提升。但更重要的是，身材的变化并没有消磨他的速度和敏捷性。
在NBA有很多天赋异禀的大个子球员，比如已经退役的全明星大前锋加内特和邓肯，鹈鹕队现役的全明星中锋安东尼·戴维斯。在这些大个子中，有的人因为小时候个子矮小而练就了不错的控卫技术，以至于他们进入NBA联盟后，有时会客串一下球队的控卫。但“字母哥”可不是客串控卫这么简单，身高2.11米的他，名义上是雄鹿队的小前锋，却是球队实际上的控球后卫。
知道这有多不可思议吗？国王队中锋考辛斯的身高是2.11米，快艇队中锋小乔丹的身高也是2.11米，刚刚被老鹰送去黄蜂的霍华德的官方身高也是2.11米。这样出色的身体条件，让“字母哥”可以在对位中碾压所有的对手。他干拔跳投，对面的后场球员压根够不着；防守端，只要他跳起来盖帽，更是一盖一个准。
“这样的身高，再加上这样的控球技术和运动能力，简直是前所未见的。”猛龙队主教练德文·凯西在季后赛首轮如此评价对手球队的年轻领袖，“在这个层面上，他像极了‘魔术师’约翰逊。”尽管和NBA历史上最伟大控卫的比较多少有些牵强，但这也侧面反应了阿德托昆博在NBA中日渐受到尊重的事实。
并非只有凯西对这个“希腊怪物养成计划”感兴趣，就连加内特都短暂造访过雄鹿队的训练，并给了扬尼斯一些忠告。加内特告诉希腊人，当他面对转身运球的防守时，应该有怎样的反制技巧。这些都是很有意义的建议，因为扬尼斯经常在面对这样的防守时丢球或被造进攻犯规。
他们也讨论了一些防守的话题。鉴于扬尼斯的臂展和运动能力，他经常能在移动中抢断和盖帽，但他的防守意识中仍缺少一些纪律性。“有时候他纯粹凭着直觉去防守。”加内特这样说道。
扬尼斯先感谢了加内特的忠告，然后又开心地转向了基德。“他的目标有多高，他的上限就会有多高。”主教练基德说，“这里要讨论的是，一个伟大的运动员能够有多么出色。他们正在找寻让篮球运动继续发展的方向。”
当然，如果没有基德的赏识和支持，或许“字母哥”还是会成为联盟中的球星，但绝对不会像目前这般耀眼。基德曾是他们那个时代最好的控卫之一，但是他极度想拥有超过2米的身高，因为他觉得有这样身高的人可以创造他梦想中的传球。在“字母哥”身上，他看到了自己梦想延续的可能。不过在2014年夏季联赛和2015年季前赛，扬尼斯打控卫的表现都不理想。 上赛季末，雄鹿战绩不佳，基德抱着“死马当活马医”的心态再次将控球权交到了“字母哥”手上，这次他终于在这个位置上收获大成。“当时的我认为这件事会很快发生。”基德说道，“我们在季前赛做了一定的试验，可惜并没有成功。他还没有准备好，这可以理解。不过，我们并不甘心就这样放弃，于是在上赛季全明星赛前，我们又进行了尝试。这一次，他变得更加成熟，完全做好了准备，试验也终于奏效了。所以我想，为什么不多给他一些机会呢？”
当然，扬尼斯也深深感觉到做一名控卫的艰难，因为得调配队友们的出手次数，而不同的人心目中有不同的理想化的出手次数。“很难让每个人都满意。”他曾在接受采访时坦承。但无论如何，在“字母哥”身上，大家已经看到了某些传奇控卫的影子。
天赋加努力的结果
阿德托昆博有一个个人习惯，那就是记笔记。他会用最简单的词语提醒自己要注意训练和比赛中的细节，比如，“在回防时要全力冲刺，同时注意和队友的配合。我一定会做得更好。”后面通常还有一句用来激励自己的话：“不信双眼所见，只因信念而活。”
雄鹿领袖已经写满了两个这样的笔记本。“在进入联盟的第二年，我就开始记笔记了。”扬尼斯说道，“不管什么时候，只要我感觉到自己应该记住某件事，我就会把它写下来，毕竟我们不可能用脑袋记住所有的事。”
作为2004年迈克尔·里德之后雄鹿的首位全明星，“字母哥”为球队做出的贡献实在是不可估量。虽然雄鹿是一支小市场球队，但这些年他们战绩一直稳定，这和阿德托昆博的迅速成长不无关系。这个手长脚长的希腊怪物已经成为联盟各大防守球员头痛的对象，不仅进攻进入一线水平，在防守端，阿德托昆博也有自己的绝对优势，哪怕面对詹姆斯、杜兰特这样的绝对巨星，他也可以在一对一中不落下风。上赛季，雄鹿虽然在战绩上只有42胜40负，相比之前的表现略下滑，但总体来说，他们仍是东部一股力量。而不断成长的希腊人，也一定会用他的全能表现带领着雄鹿向前奔袭。
阿德托昆博这几个赛季的进步，让雄鹿队当年用首轮第1 5号选秀权选中他的决定看起来是那么明智。他们没有将他锁死在四号位的位置上，还早早用一份价值一亿美元的合同将他留在球队，这些如今看來都收到了超值回报。不过，如果把阿德托昆博的成功全部归于他的天赋，那就太小看他了。
他的队友曾经说过，他们年轻的领袖非常勤奋，非常喜欢看录像去学习篮球技术。事实上，当他爱上篮球之后，他就一直在网上看“魔术师”约翰逊、皮彭、艾弗森的视频。如果你现在看他在比赛中的传球、防守，以及打球时的激情，你就能从他的身上看到这三个人的影子。
“我想要打出伟大的比赛，而伟大比赛的表现可以有很多方式，可以是盖掉对手的投篮，可以是把球准确传给队友，也可以是完成一次扣篮。”阿德托昆博说道，“这些都会让我感到兴奋。”
在每个赛季之前，各支球队的总经理们都会参加一个调查，而每年引发讨论最激烈的问题就是“你认为哪名球员会在接下来的这个赛季中开始成为球星？”在本赛季初的这项调查中，共有七名球员得到了总经理们的投票，得票最多的球员是卡尔-安东尼·唐斯，这一点不难理解。但是让人感到费解的是，阿德托昆博的得票居然挂零。如果他们现在再来回头看自己的投票，一定会觉得自己有眼无珠。
尽管扬尼斯还年轻，他已经在NBA度过了四个赛季，无论他这些年成长得如何，在可预见的未来中，他每年都会继续大跨步地向前迈进。“我从没想过自己能达到如今的高度。人们说我已经打得很棒了，但我相信，比起现在，将来的我还能做得更好。”阿德托昆博如是说道。
刚刚过去的赛季中，MVP的竞争格外激烈，而最快进步奖的争夺也同样如此。最终，在与掘金队的约基奇和爵士队的戈贝特的三方竞争中，阿德托昆博脱颖而出。
希腊长人的天赋一直令人赞不绝口，本赛季雄鹿主帅基德将球队重担完全交到这个不满23岁的年轻人身上，他也不负众望地迎来了超级大爆发。这不仅仅是表现在他的个人效率值从上赛季的19飙升至本赛季的26.2，場均得分（22.9分）、篮板（8.7个）、助攻（5.4次）、抢断（1.6次）、盖帽（1.9个）刷新了生涯新高，他还是史上首位单赛季五项数据全部跻身联盟前20的球员。在全明星球迷投票中，扬尼斯获得了超过160万张选票，在东部前锋中紧追詹姆斯，并最终当仁不让地入选了东部首发阵容。在各个方面，阿德托昆博都变得更好了。
在带领球队方面，这个年轻的球队领袖迎来了自己职业生涯首个胜多负少的赛季，并最终以东部第六的战绩顺利进入季后赛。要知道，这是在两大伙伴帕克和米德尔顿长时间休战的情况下取得的成绩。米德尔顿缺席了赛季前半段的比赛，而他复出的第一场，帕克就遭遇重伤，赛季报销。
本赛季，除了阿德托昆博之外，只有詹姆斯、威斯布鲁克、哈登三位巨星场均能拿下22+8+5的数据，如果再加上1.5次抢断和1.5次盖帽，NBA历史上除了“字母哥”之外，再无第二人——在NBA与ABA联盟合并之前，ABA纽约篮网球星朱利叶斯·欧文曾三次达成这一数据。
更让人印象深刻的是，这是扬尼斯第一次全职接管场上的球权。这个职责带来的副作用也是显而易见的，比如场均2.9次失误。但主教练基德对这些数据则不以为然，因为他知道，一个全速运转的阿德托昆博才是球队竞争力的保证。
从一个潜力新星跃升为全明星首发球员，阿德托昆博的进步幅度令人印象深刻。与此同时，另外两大候选人约基奇和戈贝特也不遑多让。前者是突然开挂的节奏。赛季初，他是努尔基奇的替补，但后来抓住努尔基奇受伤的机会，展现了“大个魔术师”的风采——6次“三双”、背靠背“三双”，包括狂砍17分、21个篮板和12次助攻，带领掘金以22分的优势大胜勇士。最终约基奇在2016-17赛季场均拿到16.7分、9.8个篮板和4.9次助攻，相比2015-16赛季上升了6.7分、2.8个篮板和2.5次助攻。戈贝特在2015-16赛季场均拿到9.1分、11个篮板、1.5次助攻和2.2个盖帽，但本赛季，他交出了场均14分、12.8个篮板、1.2次助攻和2.6个盖帽的成绩单，投篮命中率达到66.1%，不仅是联盟的盖帽王，还在最佳防守球员的评选中名列三甲。
单看数据涨幅，“字母哥”相比上赛季增长了6.3分、1.1个篮板、1.1次助攻、0.4次抢断和0.3次盖帽，虽然每一项数据进步都不算巨大，但他胜在全面进步。他的五项主要数据均领跑雄鹿队，成为NBA历史上第五位五项数据均为全队最高的球员——前四位是大卫·考恩斯、皮彭、加内特和詹姆斯，而最重要的还是他对于球队的重要性明显要高于另外两人。
在“字母哥”、约基奇、戈贝特三人中，无论谁最终获奖，都会成为继乔治·穆雷桑、鲍里斯·迪奥、特克格鲁、德拉季奇之后，历史上第五位获得这一奖项的国际球员，而这一荣誉最后属于希腊怪物。
传奇控卫的影子
在“字母哥”的成长轨迹中，一切皆有可能。当他在2013年的选秀大会上亮相时，还只是个身材瘦弱的大竹杆。经过四年的训练，他已然变成了一个球场上的怪物。辛苦的训练得到了回报，力量的增长让他不仅在对位中获得优势，也能够更轻松地在禁区得分，护筐水平也大幅提升。但更重要的是，身材的变化并没有消磨他的速度和敏捷性。
在NBA有很多天赋异禀的大个子球员，比如已经退役的全明星大前锋加内特和邓肯，鹈鹕队现役的全明星中锋安东尼·戴维斯。在这些大个子中，有的人因为小时候个子矮小而练就了不错的控卫技术，以至于他们进入NBA联盟后，有时会客串一下球队的控卫。但“字母哥”可不是客串控卫这么简单，身高2.11米的他，名义上是雄鹿队的小前锋，却是球队实际上的控球后卫。
知道这有多不可思议吗？国王队中锋考辛斯的身高是2.11米，快艇队中锋小乔丹的身高也是2.11米，刚刚被老鹰送去黄蜂的霍华德的官方身高也是2.11米。这样出色的身体条件，让“字母哥”可以在对位中碾压所有的对手。他干拔跳投，对面的后场球员压根够不着；防守端，只要他跳起来盖帽，更是一盖一个准。
“这样的身高，再加上这样的控球技术和运动能力，简直是前所未见的。”猛龙队主教练德文·凯西在季后赛首轮如此评价对手球队的年轻领袖，“在这个层面上，他像极了‘魔术师’约翰逊。”尽管和NBA历史上最伟大控卫的比较多少有些牵强，但这也侧面反应了阿德托昆博在NBA中日渐受到尊重的事实。
并非只有凯西对这个“希腊怪物养成计划”感兴趣，就连加内特都短暂造访过雄鹿队的训练，并给了扬尼斯一些忠告。加内特告诉希腊人，当他面对转身运球的防守时，应该有怎样的反制技巧。这些都是很有意义的建议，因为扬尼斯经常在面对这样的防守时丢球或被造进攻犯规。
他们也讨论了一些防守的话题。鉴于扬尼斯的臂展和运动能力，他经常能在移动中抢断和盖帽，但他的防守意识中仍缺少一些纪律性。“有时候他纯粹凭着直觉去防守。”加内特这样说道。
扬尼斯先感谢了加内特的忠告，然后又开心地转向了基德。“他的目标有多高，他的上限就会有多高。”主教练基德说，“这里要讨论的是，一个伟大的运动员能够有多么出色。他们正在找寻让篮球运动继续发展的方向。”
当然，如果没有基德的赏识和支持，或许“字母哥”还是会成为联盟中的球星，但绝对不会像目前这般耀眼。基德曾是他们那个时代最好的控卫之一，但是他极度想拥有超过2米的身高，因为他觉得有这样身高的人可以创造他梦想中的传球。在“字母哥”身上，他看到了自己梦想延续的可能。不过在2014年夏季联赛和2015年季前赛，扬尼斯打控卫的表现都不理想。 上赛季末，雄鹿战绩不佳，基德抱着“死马当活马医”的心态再次将控球权交到了“字母哥”手上，这次他终于在这个位置上收获大成。“当时的我认为这件事会很快发生。”基德说道，“我们在季前赛做了一定的试验，可惜并没有成功。他还没有准备好，这可以理解。不过，我们并不甘心就这样放弃，于是在上赛季全明星赛前，我们又进行了尝试。这一次，他变得更加成熟，完全做好了准备，试验也终于奏效了。所以我想，为什么不多给他一些机会呢？”
当然，扬尼斯也深深感觉到做一名控卫的艰难，因为得调配队友们的出手次数，而不同的人心目中有不同的理想化的出手次数。“很难让每个人都满意。”他曾在接受采访时坦承。但无论如何，在“字母哥”身上，大家已经看到了某些传奇控卫的影子。
天赋加努力的结果
阿德托昆博有一个个人习惯，那就是记笔记。他会用最简单的词语提醒自己要注意训练和比赛中的细节，比如，“在回防时要全力冲刺，同时注意和队友的配合。我一定会做得更好。”后面通常还有一句用来激励自己的话：“不信双眼所见，只因信念而活。”
雄鹿领袖已经写满了两个这样的笔记本。“在进入联盟的第二年，我就开始记笔记了。”扬尼斯说道，“不管什么时候，只要我感觉到自己应该记住某件事，我就会把它写下来，毕竟我们不可能用脑袋记住所有的事。”
作为2004年迈克尔·里德之后雄鹿的首位全明星，“字母哥”为球队做出的贡献实在是不可估量。虽然雄鹿是一支小市场球队，但这些年他们战绩一直稳定，这和阿德托昆博的迅速成长不无关系。这个手长脚长的希腊怪物已经成为联盟各大防守球员头痛的对象，不仅进攻进入一线水平，在防守端，阿德托昆博也有自己的绝对优势，哪怕面对詹姆斯、杜兰特这样的绝对巨星，他也可以在一对一中不落下风。上赛季，雄鹿虽然在战绩上只有42胜40负，相比之前的表现略下滑，但总体来说，他们仍是东部一股力量。而不断成长的希腊人，也一定会用他的全能表现带领着雄鹿向前奔袭。
阿德托昆博这几个赛季的进步，让雄鹿队当年用首轮第1 5号选秀权选中他的决定看起来是那么明智。他们没有将他锁死在四号位的位置上，还早早用一份价值一亿美元的合同将他留在球队，这些如今看來都收到了超值回报。不过，如果把阿德托昆博的成功全部归于他的天赋，那就太小看他了。
他的队友曾经说过，他们年轻的领袖非常勤奋，非常喜欢看录像去学习篮球技术。事实上，当他爱上篮球之后，他就一直在网上看“魔术师”约翰逊、皮彭、艾弗森的视频。如果你现在看他在比赛中的传球、防守，以及打球时的激情，你就能从他的身上看到这三个人的影子。
“我想要打出伟大的比赛，而伟大比赛的表现可以有很多方式，可以是盖掉对手的投篮，可以是把球准确传给队友，也可以是完成一次扣篮。”阿德托昆博说道，“这些都会让我感到兴奋。”
在每个赛季之前，各支球队的总经理们都会参加一个调查，而每年引发讨论最激烈的问题就是“你认为哪名球员会在接下来的这个赛季中开始成为球星？”在本赛季初的这项调查中，共有七名球员得到了总经理们的投票，得票最多的球员是卡尔-安东尼·唐斯，这一点不难理解。但是让人感到费解的是，阿德托昆博的得票居然挂零。如果他们现在再来回头看自己的投票，一定会觉得自己有眼无珠。
尽管扬尼斯还年轻，他已经在NBA度过了四个赛季，无论他这些年成长得如何，在可预见的未来中，他每年都会继续大跨步地向前迈进。“我从没想过自己能达到如今的高度。人们说我已经打得很棒了，但我相信，比起现在，将来的我还能做得更好。”阿德托昆博如是说道。