论文部分内容阅读
1月28日,农历丁酉年正月初一,全球华人欢庆春节。在与中国相差13个时区的美国北卡罗来纳州阿什维尔镇,布兰克(Brunk)拍卖行的拍卖会正在进行时,952个标的包罗万象:北卡罗来纳的藤篮,印地安陶器、银器和地毯,法国油画,日本漆器,德国酒具,以及蒂芙尼的黄金钻戒……中国物品约80个标的,包括瓷器、玉器、木器及金铜造像等。估价低至100美元,
On January 28, on the first day of the lunar New Year, the Chinese all over the world celebrate the Spring Festival. In an auction of Brunk auction houses in Asheville, North Carolina, a time-lapse of 13 time zones in China, 952 beings are enacted: cane baskets in North Carolina, Indian pottery, silverware And rugs, French oil paintings, Japanese lacquerware, German wine sets, and Tiffany’s gold diamond ring ... About 80 Chinese objects, including porcelain, jade, wood and bronze statues. Valuation as low as 100 US dollars,