论文部分内容阅读
第一百条违反本法规定,有下列行为之一的,由县级以上人民政府环境保护主管部门责令改正,处二万元以上二十万元以下的罚款;拒不改正的,责令停产整治:(一)侵占、损毁或者擅自移动、改变大气环境质量监测设施或者大气污染物排放自动监测设备的;(二)未按照规定对所排放的工业废气和有毒有害大气污染物进行监测并保存原始监测记录的;(三)未按照规定安装、使用大气污染物排放自动监测设备或者未按照规定与环境保护主管部门的监控设备联网,并保证监
Article 100 Anyone who commits one of the following acts in violation of the provisions of this Law shall be ordered by the department in charge of environmental protection under the people’s government at or above the county level to make corrections and be fined not less than 20,000 yuan but not more than 200,000 yuan; (1) To occupy, destroy or move without authorization and change the monitoring facilities of atmospheric environment quality or the automatic monitoring equipment for the discharge of atmospheric pollutants; (2) Not monitor the industrial waste gas and poisonous and harmful atmospheric pollutants discharged in accordance with the provisions and keep the original (3) failing to install and use the automatic monitoring equipment for the discharge of atmospheric pollutants according to the provisions or failing to connect with the monitoring equipment of the competent department of environmental protection in accordance with the provisions and guaranteeing that