公共英语教学中定语从句翻译技巧解析

来源 :成功(教育) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zfz508
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在大学公共英语教学中,对学生翻译技巧的训练是很重要的内容,其中定语从句的翻译又是令学生一直比较头痛的项目。本文试图通过实例对定语从句的翻译技巧做一探讨,找到各种有助于学生翻译的方法。 In the college public English teaching, the training of students’ translation skills is very important. The translation of the attributive clause is also a project that makes students always have a headache. This article attempts to explore the translation skills of the attributive clause by examples, and find various ways to help the students to translate.
其他文献
教育承担着培养人才的重要使命,面对浩如烟海又不断涌现的知识,传统的以知识累积为主的教学和学习模式已无法应付,教育的重心必须从掌握知识转移到发展学生能力、培养学生学
建构图书馆联盟存在几个基本问题:树立新型的合作理念问题;建立协调一致的联盟目标问题;保证资金的可靠与稳定性问题;形成统一的联盟文化问题;保障各成员的地位公平问题。针
对人工挖孔桩的施工工艺进行系统的介绍,以及在施工过程中要控制及注意的质量问题进行分析.
为了改变教学同社会需求不相适应的现状,当务之急是探索能与时俱进的教学模式。以建构主义为理论基础的“体验式”英语教学模式,符合现代教育和学生特点,值得探讨。 In orde
以三峡库区秭归县郭家坝镇沙土湾高切坡为例,针对该高切坡的工程地质条件,岩体结构特征,运用赤平投影的方法定性分析边坡的变形破坏特征,在此基础上,采用极限平衡方法对高切坡的稳定性定量分析。在治理设计中,根据分层治理的原则,采用锚喷支护并辅以护脚墙和地表排水的综合治理措施。为解决库区高切坡的分析和治理提供了一种新的思路。
多油层断块油藏经历多次细分进入高含水开发阶段后,层间差异性日益突出.在精细油藏描述和剩余油分布规律及控制因素研究的基础上,综合运用现有的各种技术手段,研究辛47断块开
从防火墙的定义入手,针对防火墙的主要技术原理:包过滤技术、代理技术和状态监视技术进行研究,并在此基础上对防火墙局限性和将来的发展趋势作了分析.
本文阐述了随着国家城镇建设步伐的加快,城镇地籍测量工作在全国范围内铺开,各地对地籍图的需求也急剧膨胀.地籍测量是市镇建设的基础工作,是一项政府行为的测绘工作.其目的
蓝牙技术是一种短距离无线电技术,为多媒体教学提供了很大的方便。本文介绍了蓝牙技术及其特点,探讨了蓝牙技术在多媒体教学中的应用。 Bluetooth technology is a short-ra
近年来,知识型员工的激励问题已成为我国理论学术界和实践工作者高度关注的热点.本文主要围绕知识型员工激励这个主题,首先对我国知识型员工激励的研究总体现状进行了概述和