论文部分内容阅读
世界船王丹尼尔·洛维格购买第一艘货轮时,因为没有任何东西可抵押而被银行拒绝。情急之下,他找到一家信誉好的石油公司,设法跟这家公司签订了租赁合同,将自己准备购买的货轮租借给石油公司,租借费用来偿还银行的贷款本息。银行看好这家石油公司,就把钱贷给了洛维格。于是洛维格有了第一艘货轮。接着,他又用同样的方法,买下了第二艘、第三艘、第四艘……最终成为美国实业界的巨头。
When world ship king Daniel Lowell bought the first freighter, he was rejected by the bank because nothing was mortgaged. In desperation, he found a reputable oil company, managed to sign a lease contract with the company, will be ready to buy the cargo ship leased to the oil company, the rental fee to repay the loan principal and interest of the bank. The bank optimistic about the oil company, put the money levig. So Lowell had the first freighter. Then, in the same way, he bought the second, third and fourth ships ... eventually becoming the giant of American industry.