论文部分内容阅读
●从今年经济社会发展的预期目标来看,经济增长目标自2005年以来首次下调,说明中央政府将经济工作的重点从数量进一步转向质量,对经济减速的容忍度有所增大;居民消费价格增长目标略高,对价格改革预留出了一定的空间。●从今年经济工作的主要任务来看,为稳住经济增速,预计今年政府投资有所提速,房地产投资将保持较稳定增长。同时,着力于改善民生的一系列结构性改革,将在2012年得到稳步、渐进的推进。●从宏观政策的走向看,在“稳中求进”的总基调下,今年宏观政策大幅松动的可能性不大,而是沿着预调微调的路径继续演进。
● According to the expected target of economic and social development this year, the economic growth target has been lowered for the first time since 2005, indicating that the central government has shifted the focus of its economic work from quantity to quality and tolerance to economic slowdown. The consumer price The slightly higher growth target set aside some room for price reform. ● From the main task of economic work this year, in order to stabilize the economic growth, it is estimated that the government investment will accelerate this year and the real estate investment will maintain a steady growth. In the meantime, a series of structural reforms focused on improving people’s livelihood will see steady and gradual progress in 2012. ● From the perspective of macroeconomic policies, under the general tone of “making progress toward stability,” macroeconomic policies are unlikely to be significantly loosened this year. Rather, they will continue to follow the path of pre-adjustment and fine-tuning.