论文部分内容阅读
一番客套话却被要求“公开登报道歉”？好好的一省都督不去当，却跑去做和尚？“乌黑笼笼”与“牛皮凿洞”又是什么意思？为何让一科员直接卷铺盖回家？北洋军阀统治时期趣事多。
假客气惹来真麻烦
徐树铮是北洋政府几大巨头之一，也是皖系的首脑人物，是段祺瑞的重要谋士。有一回到法国，徐树铮在一家大酒店宴请法国各界名流，酒菜是上等的。照中国习俗，主人都要客气一番，说菜如何不好，请多多包涵之类的客套话。
可在法国，主人在宴会上必须夸酒菜如何之好，这才是表示对客人的尊敬和请客的诚心，尤其是在酒店设宴，更只能说好，不能说坏，因为这关系到酒店的声誉。
客人入座，徐树铮客套一番，说酒菜不好，请大家多多包涵。他的话刚说完，酒店经理就气愤地跑过来，当众向徐树铮提出抗议：“本店的酒菜向称精美，在座的客人都是知道的。你当众说酒菜不好，是哪位客人说不好？是哪样菜不好？你必须说清楚，否则，你就是对我店的公开诽谤，我要向法院提诉，你必须赔偿我店的名誉及经济损失！”
店主的抗议弄得徐树铮十分尴尬，大家也感无趣，宴会不欢而散。但店主还不罢休，尽管徐树铮再三解释，他说的话是中国的习俗，是客气的意思，但店主非要他“公开登报道歉”。
徐树铮没法，只得立即拟稿派人送到报馆去。第二天报上登出了徐树铮的道歉，才平息了这场风波。真是假客气惹来了真麻烦。
一省都督落发出家
1913年秋，常州天宁寺来了两位不速之客，他们要求见方丈。知客僧见两人气度不凡，立即向方丈禀报。
老方丈正在禅室内打坐，见知客僧来报，闭目静思了一会儿，睁眼说道：“请客人到方丈室。”
两位不速之客从容来到了方丈禅室。老方丈站在门口等候，他乍见为首一人，脸露惊讶之色，忙躬身合十，惶惶不安地说：“不知都督大人驾到，贫僧有失远迎，万请恕罪。”
为首的那人，约五十来岁，圆圆的脸上留着八字须，穿着长袍马褂。那人快步上前，扶住方丈，操着四川口音说：“老师父，千万不要声张。学生程德全来此是请老师父剃度的。”
“啊！”老方丈大吃一惊，寻思：你好好的一省都督不去当，却来做和尚干什么？
原来，此人正是江苏都督程德全。他早年在黑龙江协助办理对俄外交，俄国人要把火车开到中国来，程德全穿了朝服，头戴官帽，横卧在轨道上，硬是阻止了俄国的火车入境，从此就出了名。
不久，他升为道臺，继而升为巡抚。1910年调任为江苏巡抚。1911年，武昌起义以后，他在革命党的敦促下，宣布江苏独立，自任都督。1912年，南京临时政府成立，政府命他担任内务总长。但他认为总长不如都督有权，并不去上任，仍当他的江苏都督。
1913年春，国民党要员宋教仁在上海被袁世凯派的特务暗杀后，爆发了“二次革命”。当时，黄兴等人的讨袁通电把程德全的名字也列上了。程德全参加辛亥革命完全是为形势所逼，是为了保持自己的“前程”，自己又不是真正的国民党人，所以对国民革命并不热心。
对袁世凯，程德全是了解的，知道他心狠手辣，他无论如何不敢得罪袁世凯。看了通电后，他立即从南京回到上海卡德路的公馆，给袁世凯发密电，否认参与讨袁之事，说通电上的名字，是别人硬给加上的，自己并不知情，想求袁世凯的谅解。此时，又发生了一件让程德全震惊的事，就是章炳麟以“中华民国联合会”的名义通电反袁，而这个联合会是在民国初年，由程德全和章炳麟在苏州联合发起的。
袁世凯看了章炳麟的通电，咆哮如雷，大骂程德全。消息传到程德全的耳中，他知道再怎么向袁世凯解释，也难以说清了。眼看南京不保，苏州何以自守？退路没了，如果再不走，成了袁世凯的阶下囚，绝没有好果子吃。于是，程德全悄悄来到常州天宁寺，剃度为僧了。不久，冯玉璋坐上了江苏都督的宝座。
“乌黑笼笼”与“牛皮凿洞”
民国初年，屈映光任浙江巡按使。这巡按使就是省长。因袁世凯当了总统后，把许多官名又改得和清代类似，故省长又被改称为巡按使。
有一次，一个科员拟了一份公文稿呈给屈映光批阅。屈映光看后，皱皱眉头，拿起笔来在公文稿上批了“牛皮凿洞”四个字，又发回了。科员见了这四字批语，百思不得其解，又不敢直接去问屈映光，只得和几个朋友相商。
一个朋友苦思冥想了一会儿说：“会不会是巡按使的家乡土话？”另一个朋友拍着大腿道：“对呀！以前有个焦中堂，说了一句‘乌黑笼笼’，惹得一班大人们大猜特猜，还是有人花银子买通了焦中堂的贴身二爷，才弄清是‘天还未亮’的意思。”
科员受到启发，打听到衙门内有一位屈巡按史的同乡，是个收发员。平日里，科员自视清高，是不大理睬收发员的。这天不得已，只好特地请收发员到酒楼，叫酒叫菜，请收发员吃酒。科员又是斟酒，又是夹菜，弄得收发员莫名其妙。
“大人，您究竟有什么事？”收发员是个老实人，端着酒杯说：“我不吃糊涂酒。”科员从口袋里摸出一张10元的交通银行钞票递过去：“这点小意思你拿着。”收发员更是大吃一惊，10元等于他两个月的薪水。“请问‘牛皮凿洞’这句话是什么意思？”科员问。“哦。”收发员说：“我们台州人养牛，剥牛皮卖钱，要厚且完整的，才能卖出好价钱，牛皮一旦凿了洞，就没有价值了，在我们家乡，‘牛皮凿洞’就是一钱不值！”
科员听了满脸通红，勉强敷衍了一番，回去后立即递了辞呈，卷铺盖回家了。
（《团结报》等）
假客气惹来真麻烦
徐树铮是北洋政府几大巨头之一，也是皖系的首脑人物，是段祺瑞的重要谋士。有一回到法国，徐树铮在一家大酒店宴请法国各界名流，酒菜是上等的。照中国习俗，主人都要客气一番，说菜如何不好，请多多包涵之类的客套话。
可在法国，主人在宴会上必须夸酒菜如何之好，这才是表示对客人的尊敬和请客的诚心，尤其是在酒店设宴，更只能说好，不能说坏，因为这关系到酒店的声誉。
客人入座，徐树铮客套一番，说酒菜不好，请大家多多包涵。他的话刚说完，酒店经理就气愤地跑过来，当众向徐树铮提出抗议：“本店的酒菜向称精美，在座的客人都是知道的。你当众说酒菜不好，是哪位客人说不好？是哪样菜不好？你必须说清楚，否则，你就是对我店的公开诽谤，我要向法院提诉，你必须赔偿我店的名誉及经济损失！”
店主的抗议弄得徐树铮十分尴尬，大家也感无趣，宴会不欢而散。但店主还不罢休，尽管徐树铮再三解释，他说的话是中国的习俗，是客气的意思，但店主非要他“公开登报道歉”。
徐树铮没法，只得立即拟稿派人送到报馆去。第二天报上登出了徐树铮的道歉，才平息了这场风波。真是假客气惹来了真麻烦。
一省都督落发出家
1913年秋，常州天宁寺来了两位不速之客，他们要求见方丈。知客僧见两人气度不凡，立即向方丈禀报。
老方丈正在禅室内打坐，见知客僧来报，闭目静思了一会儿，睁眼说道：“请客人到方丈室。”
两位不速之客从容来到了方丈禅室。老方丈站在门口等候，他乍见为首一人，脸露惊讶之色，忙躬身合十，惶惶不安地说：“不知都督大人驾到，贫僧有失远迎，万请恕罪。”
为首的那人，约五十来岁，圆圆的脸上留着八字须，穿着长袍马褂。那人快步上前，扶住方丈，操着四川口音说：“老师父，千万不要声张。学生程德全来此是请老师父剃度的。”
“啊！”老方丈大吃一惊，寻思：你好好的一省都督不去当，却来做和尚干什么？
原来，此人正是江苏都督程德全。他早年在黑龙江协助办理对俄外交，俄国人要把火车开到中国来，程德全穿了朝服，头戴官帽，横卧在轨道上，硬是阻止了俄国的火车入境，从此就出了名。
不久，他升为道臺，继而升为巡抚。1910年调任为江苏巡抚。1911年，武昌起义以后，他在革命党的敦促下，宣布江苏独立，自任都督。1912年，南京临时政府成立，政府命他担任内务总长。但他认为总长不如都督有权，并不去上任，仍当他的江苏都督。
1913年春，国民党要员宋教仁在上海被袁世凯派的特务暗杀后，爆发了“二次革命”。当时，黄兴等人的讨袁通电把程德全的名字也列上了。程德全参加辛亥革命完全是为形势所逼，是为了保持自己的“前程”，自己又不是真正的国民党人，所以对国民革命并不热心。
对袁世凯，程德全是了解的，知道他心狠手辣，他无论如何不敢得罪袁世凯。看了通电后，他立即从南京回到上海卡德路的公馆，给袁世凯发密电，否认参与讨袁之事，说通电上的名字，是别人硬给加上的，自己并不知情，想求袁世凯的谅解。此时，又发生了一件让程德全震惊的事，就是章炳麟以“中华民国联合会”的名义通电反袁，而这个联合会是在民国初年，由程德全和章炳麟在苏州联合发起的。
袁世凯看了章炳麟的通电，咆哮如雷，大骂程德全。消息传到程德全的耳中，他知道再怎么向袁世凯解释，也难以说清了。眼看南京不保，苏州何以自守？退路没了，如果再不走，成了袁世凯的阶下囚，绝没有好果子吃。于是，程德全悄悄来到常州天宁寺，剃度为僧了。不久，冯玉璋坐上了江苏都督的宝座。
“乌黑笼笼”与“牛皮凿洞”
民国初年，屈映光任浙江巡按使。这巡按使就是省长。因袁世凯当了总统后，把许多官名又改得和清代类似，故省长又被改称为巡按使。
有一次，一个科员拟了一份公文稿呈给屈映光批阅。屈映光看后，皱皱眉头，拿起笔来在公文稿上批了“牛皮凿洞”四个字，又发回了。科员见了这四字批语，百思不得其解，又不敢直接去问屈映光，只得和几个朋友相商。
一个朋友苦思冥想了一会儿说：“会不会是巡按使的家乡土话？”另一个朋友拍着大腿道：“对呀！以前有个焦中堂，说了一句‘乌黑笼笼’，惹得一班大人们大猜特猜，还是有人花银子买通了焦中堂的贴身二爷，才弄清是‘天还未亮’的意思。”
科员受到启发，打听到衙门内有一位屈巡按史的同乡，是个收发员。平日里，科员自视清高，是不大理睬收发员的。这天不得已，只好特地请收发员到酒楼，叫酒叫菜，请收发员吃酒。科员又是斟酒，又是夹菜，弄得收发员莫名其妙。
“大人，您究竟有什么事？”收发员是个老实人，端着酒杯说：“我不吃糊涂酒。”科员从口袋里摸出一张10元的交通银行钞票递过去：“这点小意思你拿着。”收发员更是大吃一惊，10元等于他两个月的薪水。“请问‘牛皮凿洞’这句话是什么意思？”科员问。“哦。”收发员说：“我们台州人养牛，剥牛皮卖钱，要厚且完整的，才能卖出好价钱，牛皮一旦凿了洞，就没有价值了，在我们家乡，‘牛皮凿洞’就是一钱不值！”
科员听了满脸通红，勉强敷衍了一番，回去后立即递了辞呈，卷铺盖回家了。
（《团结报》等）