广州市一街道在一段骑楼下安装了定时喷水设施。他们称这是为了美化市容。实际上,他们是为赶走在骑楼下栖息的流浪人员。这是一个答案的两个面,赶走流浪人员,目的是为美化市容。我们的很多城市管理者美化市容已到了洁癖和强迫者的程度,甚至凌驾于人的基本权利之上。这样下去,城市或许是好看了,但城市的魂也没了。 Guangzhou City, a street under the arcade installed a regular water facilities. They say this is to beautify the cityscape. In fact, they are meant to drive away vagrants who inhabit the arcades. This is an answer to both sides, driving away homeless people, the purpose is to beautify the city. Many of our city managers beautify their appearances to the point of being overbearing and coercive, even above the basic human rights. This way, the city may be good-looking, but the city’s soul gone.