西方品牌名称翻译之美

来源 :中国民族博览 | 被引量 : 0次 | 上传用户:soton0001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

西方品牌名称翻译之美



【摘要】西方品牌名称的翻译是否恰到好处,关系着其是否能够在中国市场上占据一席之地。得体的西方品牌翻译能够得到中国消费者的信赖,因此,翻译学家们开始注重翻译美学在西方品牌翻译中的运用。本文将西方品牌的翻译和翻译美学结合,从美学角度赏析翻译美学在翻译西方品牌过程中的体现,从音、形、意这三个角度分析西方品牌翻译的美学价值。

其他文献
奥尔夫音乐教育法在高职院校学前音乐教学中的实践性分析 【摘要】高职学前音乐专业人才的培养,直接决定着今后幼儿教师群体中,为幼儿艺术领域音乐综合能力奠基的教师人才的专业素养。传统音乐教学模式与当前的学前教育专业人才的发展需求不匹配,需要采用更新颖的
期刊
新课标下高中美术教学现状及对策探究 【摘要】随着我国社会的不断发展,人们对高中教育方面的发展投入了越来越多的关注。美术是高中教育中的一门重要艺术课程,对学生的美术综合素养以及艺术鉴赏能力均有良好的培养作用。在现如今的教学环境下,人们越发注重高中生
期刊
泰语新派语气词语音变化探析 【摘要】泰语语气词在长期的使用和发
期刊
王郭村关帝庙 【摘要】王郭村关帝庙是建于清朝,为了供奉关羽而建立的一座庙堂。关羽的一生富有传奇色彩,只是生不逢时不能将一腔热血化作蜀汉的江山。直到他死后许多许多年,才开始以一个神话般的身份重回大众的视野。被神话的关二爷是统治者供奉的神明,是百姓心
期刊
上海非遗旅游与城市文化空间的再建构 【摘要】非物质文化遗产与旅游的结合,不仅在当下中国城市发展、产业升级等硬件方面具有重大意义,更是传统文化与现代城市生活的一次深度融合。上海非物质文化遗产旅游立足于中心城区与郊区的历史文化差异,以不同方式对城市实
期刊
交互设计视域下的视听通感研究 ——以书法体验为例 【摘要】探究无
期刊
荣昌陶参与式数字化保护策略研究 【摘要】以荣昌陶现有的非物质文
期刊
当下群众音乐文化活动存在的问题及对策研究 【摘要】现阶段,群众的音乐文化活动已经成为建设社会主义精神文明当中的一部分,在构建和谐社会的过程中发挥着重要作用。本文针对当下群众音乐文化活动存在的问题进行了分析与研究,阐述了群众音乐文化活动的重要意义,
期刊
社会民俗文化在大学生思想政治教育中的价值审视 【摘要】思想政治教育是在人类文化发展到一定阶段的产物,本质上是一种文化现象,具有特殊的文化属性。社会民俗文化在大学生思想政治教育过程中具有极其重要的价值,包括教化功能、规范功能、娱乐功能、维系功能,应
期刊
文化差异视角下的英语俚语汉译研究 【摘要】随着全球化经济与科技的不断进步与发展,人们对文化领域的精神追求亦有所提升,这在一定程度上更加有效地推动了跨文化交际的发展进程,使得英语俚语在语言中的文化含义亦体现得更加清晰。由于既往英语俚语的文化研究大多
期刊