【摘 要】
：
傅雷的职业翻译生涯始自1932年，翻译前后长达34年，以1949年为界可以很便当地分为前后两期。前后期刚好各17年。翻译路线与翻译文体的变化不仅与傅雷个人的翻译理念、审美趣味、
【机 构】
：
南京邮电大学外国语学院,南京大学大学外语部
论文部分内容阅读
傅雷的职业翻译生涯始自1932年，翻译前后长达34年，以1949年为界可以很便当地分为前后两期。前后期刚好各17年。翻译路线与翻译文体的变化不仅与傅雷个人的翻译理念、审美趣味、心境和情绪有关，而且受到了其时主流意识形态和出版体制的制控。本文论述傅雷后期翻译，并呈现后期傅雷苦闷孤独的心境，进而探讨傅雷的身份以及他绝望弃世的原因。
其他文献
看新闻、观视频、上网站、聊天、购物……如今的手机，早已超越了通讯工具，变成集多种功能于一身的生活必需品。如此广泛的用途，让人们倍感便捷的同时，也被一些不法分子盯梢，各种病毒、恶意软件、垃圾信息、隐私泄露、恶意扣费等手机安全问题也困扰着用户。 前不久，腾讯移动安全实验室基于腾讯手机管家对超过2亿用户的安全防护情况发布了《2013年上半年手机安全报告》（以下简称《报告》）。该报告显示，2013年上半
摘 要：游戏教学法顾名思义就是采用游戏与教学相结合的方式，引导学生在参与游戏的过程中，增强学习主动性，提高学习效率，从而实现寓教于乐。游戏教学法在小学低年级数学教学中的应用具备极高的可实践性与促学价值，为进一步促进游戏教学法在教学实践中的有效实施，本文在浅析小学低年级数学教学现状的基础上，对完善游戏教学法的一系列对策进行探讨。 关键词：游戏教学法;小学低年级;数学教学;应用 小学生天性爱玩，对
随着社会的发展和进步,德育教育已经越来越重要,尤其在初中阶段,培养学生优秀的道德品质已经成为了一个突出问题。学生的身心健康、积极向上的心态已经成为学校基本的教育目
Viupax 鞋盒將原本两只鞋并排放置的方式，变成一个类似梯形的结构，号称可以节约 20%至57% 的纸板，体积上也比普通鞋盒小 20%至50%。半开放式的设计可以方便顾客更直观地查看鞋子的款式。有意思的是，鞋盒还可以根据需要采用特殊的涂装，在不依靠其他工具的情况下，变身成一个玩具。
摘 要：2017年教育部发布的《高校思想政治工作质量提升工程实施纲要》中指出一体化构建内容完善、标准健全、运行科学、保障有力、成效显著的高校思想政治工作质量体系，切实提高工作亲和力和针对性，着力培养德智体美全面发展的社会主义建设者和接班人，着力培养担当民族复兴大任的时代新人，不断开创新时代高校思想政治工作新局面。由此可见，大学教育中，思想政治教育发挥着重要的作用。近年来，随着职业教育的升温，高职院
Be-O是一款使用甘蔗廢料制成的水瓶。它不含双酚A，没有任何气味，可以直接放到洗碗机里高温清洗。此外，Be-O还可以从中间打开，这样不仅能变成两个水杯，而且还可以合成一个形成真空层，起到一定的保温效果。
层次分析法在社会科学、能源系统、城市建设规划设计、经济管理、教育资源管理、科研成果评价等诸多领域显示其应用价值。就衡量劳动价值而言，利用层次分析法理论我们可以得出
摘 要：小学体育课程是保证学生身体健康，提高身体素质的重要途径。在大力倡导素质教育的今天，学校的教育教学活动也以促进学生全面发展为依据，积极地开展着各学科的教学活动。因此，小学体育课堂的有效性日益成为教师在教学中探究的重要课题。新课程背景下，教师在实践中创新多样化教学方法运用于体育课堂中是构建高效课堂的必要教学途径。本文从以下四个方面详细探讨小学体育的多样教学方法应用。 关键词：多样化教学;小学
读了关于"鸦片战争是否具有商业战争性质"讨论的所有文章和案例可以发现,一个充满素质教育精神的课程开发的讨论和案例被马先生称为"与教材形成对立","不承认课程标准的权威