论文部分内容阅读
《苏联版画集》是鲁迅应赵家璧之邀而编选的一部版画作品集。对于苏联的版画,鲁迅是极为看重的。他或是从日本出版的苏联读物上翻印,或是通过友朋从国外购入,或举办展览,或编印画集,其目的在于向处在黑暗中的中国介绍苏联的艺术成就和社会状况,促进国人的进步。1930年2月,鲁迅编辑完成了《艺苑朝华》第一辑第五种,命名《新俄画选》,第一次集中地向中国介绍了苏联版画艺术。
The Soviet Union Print Collection is a print collection compiled by Lu Xun at the invitation of Zhao Jiabi. For the Soviet Union prints, Lu Xun is extremely valued. He reprinted books from the Soviet press published in Japan, bought them from abroad, held exhibitions, or edited paintings with friendly friends. The purpose of this book was to introduce the art achievements and social conditions of the Soviet Union to the dark China, Promote people’s progress. In February 1930, Lu Xun’s editor finished the fifth of the first series of “Art Gallery Zarva”, named “New Russian Painting Selection”, and for the first time introduced the art of Soviet Union printmaking to China.